Il s’appelait Erik Satie
Je l’aurais voulu pour ami
Et m’appeler Ravel
Pour être près de lui
On aurait fait des symphonies
Qui ressembleraient à des fruits
Dans la maison d’Arcueil
J’aurais passé ma vie
A écouter Satie, Satie, Satie
Mais la vie ne l’a pas voulu
Et je suis seul, un peu perdu
A rêver sur un piano gris
D’Erik Satie
Satie, Satie, Satie
Oh oh oh oh oh
Satie, Satie, Satie
Erik Satie | 1981
Исполнитель: Philippe ChatelПеревод песни
Его звали Эрик Сати
Я бы хотел, чтобы он был другом
И звать меня Равель
Чтобы быть рядом с ним
Мы бы исполняли симфонии.
Которые напоминали бы фрукты
В доме Аркей
Я бы всю жизнь
Слушать Сати, Сати, Сати
Но жизнь не хотела
И я один, немного потерялся
Мечтать на сером рояле
От Эрика Сати
Сати, Сати, Сати
О - о-о-о-о
Сати, Сати, Сати
Я бы хотел, чтобы он был другом
И звать меня Равель
Чтобы быть рядом с ним
Мы бы исполняли симфонии.
Которые напоминали бы фрукты
В доме Аркей
Я бы всю жизнь
Слушать Сати, Сати, Сати
Но жизнь не хотела
И я один, немного потерялся
Мечтать на сером рояле
От Эрика Сати
Сати, Сати, Сати
О - о-о-о-о
Сати, Сати, Сати