Тексты и переводы песен /

Julian | 2010

Bene se mi dici che ti senti
Partecipe del mondo
Perché del mondo lu sei figlio
E forse non lo sai
Cosa importa quale sarà il colete
Dei tuoi capelli
Dei tuoi pensieri
I tuoi alberi saranno verdi
Ed azzurri i tuoi cieli
Sene se un giorno sarai
Una brezza libera del vento
Perché dal vento sei arrivato
E al vento te ne andrai
Bene se ti sentirai
Una quolsiasi onda del mare
Perché quello che importa
Sono i pesci da Salvare
Senza novi senza bandiere
Senza cannoni da lucidare
Senza mozzi né capitani da riverire
Senza nemmeno un scialuppa
Per le brutte evenienze
Ma col tesoro rinchiuso
Negli occhi delle esperienze
E le mani protese
A cantare una voce
Una canzone d’amore scritta per te
Bene se mi dici che ti senti
Partecipe del mondo
Perché del mondo tu sei Figlio
E forse non lo sai
I voli in picchiata
Le rosse iperboli del tramonto
Le giocose semplici danze del girotondo
E le mani protese
A cantare una voce
(Grazie a Munny per questo testo)

Перевод песни

Хорошо, если вы скажете мне, что вы чувствуете
Участники мира
Почему мира Лу ты сын
И, может быть, вы не знаете
Что важно, что будет colete
Ваших волос
Ваших мыслей
Ваши деревья будут зелеными
И небо твое
Сене, если когда-нибудь ты будешь
Свободный ветерок ветра
Потому что от ветра ты пришел
И на ветер уйдешь
Хорошо, если вы почувствуете
Волна моря
Почему то, что имеет значение
Это рыба, чтобы спасти
Без Нови без флагов
Без пушек для полировки
Без ступиц и капитанов, чтобы почтить
Даже без шлюпки
Для плохих случаев
Но с запертым сокровищем
В глазах переживаний
И протянул руки
Петь голосом
Песня о любви, написанная для вас
Хорошо, если вы скажете мне, что вы чувствуете
Участники мира
Потому что в мире Ты Сын
И, может быть, вы не знаете
Полеты на пиках
Красные гиперболы заката
Игривые простые танцы вокруг
И протянул руки
Петь голосом
(Спасибо Мунни за этот текст)