Malatesta | 2010

Quante strade sotto le mie scarpe
Dalla Francia alle colonne d’Astarte
Io ch non mi sono mai risparmiato
A contarle davvero tutte d’un fiato
Ma di speranze ne avrò
Di riposarmi ancora un pò
Su questa terra bagnata
Su questi fitti silenzi di vallata
Quante strade sotto la mia vita
Dalla Sicilia ai laghi del cielo
Io che l’ho vista da cima a fondo
Io che ho girato metà del mondo
Io di tempo ne avrò
Per riposarmi adesso un pò
Sotto la pioggia sottile
Sotto le bianche nuvole d’aprile
Io che ho dato amore e ho avuto amore
Io di tempo ne avrò anche per un caffè
Fra la pioggia e il metro fra i miei cento perchè
Io che ho dato tutto perchè tutto m’han dato
La vita era uno schianto l’ho bevuta d’un fiato
Ma di speranze ne avrò e di sorrisi pure
A riempir le mie guancie di uve mature
Io che ho dato amore e ho avuto amore
Che ho dato dolore e ho avuto amore
Io di tempo ne avrò molto più di te
Tu che canti il coragio senza sapere cos'è
Io che ho dato tutto perchè tutto ho perduto
La vita era un ricordo un fiammifero acceso
Ma di speranze ne avrò e di sorrisi pure
A riempir le mie guancie di uve mature
(Grazie a Munny per questo testo)

Сколько дорог под моими ботинками
От Франции до колонн Д'Астарте
Я никогда не жалел
Считать их всех на одном дыхании
Но надежд у меня будет
Еще немного отдохнуть.
На этой мокрой земле
На этих густых безмолвных долинах
Сколько дорог под моей жизнью
От Сицилии до озер неба
Я видел ее сверху донизу
Я объехал полмира
У меня будет время
Чтобы немного отдохнуть
Под тонким дождем
Под белыми апрельскими облаками
Я дал любовь и у меня была любовь
У меня тоже есть время на кофе
Между дождем и метром между моей сотней, потому что
Я дал все, потому что все они дали мне
Жизнь была потрясающей.
Но надежд у меня будет и улыбок тоже
Наполнить мои щеки спелым виноградом
Я дал любовь и у меня была любовь
Что я дал боль и у меня была любовь
У меня будет гораздо больше времени, чем у тебя
Ты поешь кораджио, не зная, что это такое
Я все отдал, потому что все потерял
Жизнь была воспоминанием зажженная спичка
Но надежд у меня будет и улыбок тоже
Наполнить мои щеки спелым виноградом
(Спасибо Мунни за этот текст)