Тексты и переводы песен /

Afisz | 2005

W którym roku żyjesz? Weź się nie afiszuj
Nie bądź taki do przodu bo wymiękniesz na finiszu
Powiadają, że szczęście ma tylko głupi
Rozum ma kontrolę jak znasz uczucie furii
Rap cię męczy i ciągle denerwuje?
Przez twój ochłap, ślą na rap chuje
Moje teksty pełne metafor tysięcy
Kiedy ty dla pieniędzy robisz dosłownie wszystko
Afiszanci dla mnie nierozłączni ze schizką
Opowieści z dżungli dla mnie tak powszednie
Jak to, że do nowych kumpli podchodzę niechętnie
Wierzę w moich ludzi. Wątpisz w to? Niepotrzebnie
Pierdolisz? Że z ciebie kozak niewiadomo
Pochodzę z Rzeźni gdzie pecyny na bogato płoną
Wiadomo o co chodzi, jeśli, o co chodzi
Nie wiadomo za bardzo, afiszanci nami gardzą
To afisz, kleisz? albo pojmiesz
Jak haszysz, którym się zaciągniesz
(Kleisz?) brak prywatności, penthouse’y
Limuzyny, góry kokainy i cytryny (Pojmiesz)
Na blokowiskach, tak samo jak codziennie
Lunety, obcinki dyskretnie i my i oni
Nie afiszuj się bo wszystko roztrwonisz
W naszym kraju, gdzie absurdy są w zwyczaju
Nie mówię na haju, a zupełnie trzeźwo
Nie centrum zainteresowań w moich snach koleżko
Spokojne życie. Mówisz i masz bierz to
Masz drogie buty, brylantynę i koszulę Gucci
Yves Saint Laurent tobie w głowie zawrócił
W barku whiskey minimum dwunastoletnie
Przy twojej furze każda dziewucha blednie
Podgryza felasie, czujesz się na czasie?
Zabieraj swe wartości i szoruj golasie
Na miarę możliwości, na skalę trudności
Żyć udaje się stale po całości. Elo ziomki. Słż

Перевод песни

В каком году вы живете? Не выставляй себя напоказ.
Не будь таким вперед, потому что на финише ты будешь выглядеть лучше.
Говорят, Счастье есть только у глупых
Разум имеет контроль, как вы знаете, чувство ярости
Рэп вас утомляет и постоянно раздражает?
Из-за твоего хуя, SLA на рэп хер
Мои тексты, полные метафор тысяч
Когда ты ради денег делаешь буквально все
Афишисты для меня неразлучны с шизиком
Сказки джунглей для меня так буднично
Как то, что к новым приятелям я подхожу неохотно
Я верю в своих людей. Ты сомневаешься? Напрасно
Ты ебешь меня? Что с тебя казак, неизвестно
Я родом из скотобойни, где горят пекины
Известно, в чем дело, если, в чем дело
Мало ли, афишисты нас презирают
Это афиша, клей? или поймешь
Как гашиш, на который ты затащишь
(Неровно дышишь?) отсутствие уединения, пентхаусы
Лимузины, горы кокаина и лимона (вы поймете)
На блокпостах, как и каждый день
Прицелы, обрезки незаметно и мы, и они
Не выставляй себя напоказ, потому что ты все растратишь.
В нашей стране, где абсурды в обычае
Я говорю не под кайфом, а совершенно трезво.
Не центр интересов в моих снах, приятель.
Спокойная жизнь. Вы говорите, и вы должны взять это
У вас дорогие туфли, бриллиант и рубашка Gucci
У Ива Сен-Лорана закружилась голова.
В баре виски минимум двенадцатилетний
На твоей тачке всякая девка ошибается.
- Ну что, фелька, ты вовремя?
Забирай свои ценности и чисти голышом
Насколько это возможно, в масштабе сложности
Жить удается постоянно по целому. Эло, друзья. Slz