Тексты и переводы песен /

Różnica jest | 2005

Jakby to było wczoraj pamiętam pierwsze zapisane karty
Ten szlak był nieprzetarty, to start, był temat otwarty
Na zdartym dyktafonie powstał rap w nowej odsłonie
Powstał nowy skład ZIP'ów — ZIP Pakt Kolędników
Do bitów ze zzipiałych głośników rym kilku typów
Nie trzymał stereotypu — to był hardcore bez kitu
W wyniku wartości szczerości, wierzytelności
W całości ruszył jakości pościg do doskonałości
Nasz rap dla nas, za nas, rap nie dla mas
Dla paru tysi może tak być
Na za małym rynku się kisi, że ciężko żyć
Zapomnij kontrakty a’la amerykańskie gwiazdy
Na stare są to ciężkie miliardy
Doskonale wiem ile mój rap jest warty
Kseroboy’om narty, dla pięknych kobiet kwiat
Wierzysz we mnie brat, WWO, ZIP Skład
Różnica jest, we wszystkim gest
Dla bliskich fest, dla hajsu też
Od życia bierz, wysoko mierz
Uważaj i tak będziemy robić swoje
Znasz różnice, wielki muzyczny biznes
Kilka osób poprawia ubrań krzywiznę
Twoją podobiznę albo fotki
Można znaleźć w dziale High Life albo plotki
Popularność przekłada się na finanse
Sprzedaż prywatności za wielką kasę
A ty w tym wszystkim jak Haselhoff
Miło było poznać, fajny z ciebie chłop
Że niby czego mam zazdrościć?
Że niby za czym jest ten pościg?
Za sławą z kapuchą czy za kolejną dziewuchą?
Wielu chce być raperem
Z bajerem zrobić karierę
W tele rozkręca aferę, bo nie potrafi za wiele
Niestety w tym wyścigu pogubiono priorytety
Są to autoportrety, nie bzdety, liczą się konkrety
(Raczej) nie kobiety z teledyskowej obsady
Nie budżety, nakłady tutaj liczą się zasady
W radości i w smutku, w jedności aż do skutku
Drążono rap, traktowano to jak wyrzutków
Dziś w telewizorze, w kolorze każdy se może
Dalej (dalej) na hardcorze tworzę i się z tym nie wożę
Rap (rap) powstał z czystego entuzjazmu
Ten co talent dostał wyrwany został z marazmu
Dziś wszyscy od razu z wynikiem chcą być najlepsi
Sam zobacz różnicę - najgorsi są najgłośniejsi
Tymczasem w Polsce ktoś rzucił parę hitów na wioskę
Zawinął znaną loop’e, dołożył bębnów troszkę
Cukierkowe bity, tanie hity, czas obalić mity
To nie rap, to kity albo pol-pop
Zapuść sobie pióra i produkuj soft-rock
Może zmienisz się w trend prowadzący na top
Dla szczerych ludzi zawsze szczery zapis
Leszczy niszczymy bez wymieniania nazwisk
Przez komunę w tym biznesie Polska zeszła do lochu
Ciężko odbudować teraz wszystko po trochu
Jak kiedy wiecznie czego się styka
Strzep se na siłę - Polska, a nie Ameryka
Bez promocji w szkle (szkle) jesteś nikim nie (nie)
Znikaj, niezależne słowa to klasyka
Mamy szansę, hajs hajsem, sztuka sztuką
A ty jak co dzień witasz się z muką
A u nas tak nie ma, dostałeś powszedniego chleba
Potem kolejne porcje podnosiły wciąż emocje
Zaczęły się opcje, promocje, akcje, negocjacje
Pasje co ma jakąś rację zmienioną w tanią sensację
Prowokacje, dissy, zapomniane kompromisy
W grę nie wchodzą remisy, zobacz prawie każdy jest łysy
(Dziś) podpisy, kontrakty, (dziś) przyklepują pakty
(Dziś) żeby coś osiągnąć kurwa musisz mieć kontakty!

Перевод песни

Как будто это было вчера, я помню первые сохраненные карты
Эта тропа была непроходимой, это был старт, была открытая тема
На потертом диктофоне появился рэп в новой партии
Сформирован новый состав ЗИПов-ЗИП пакт колядников
К битам из сипящих динамиков рифма нескольких типов
Он не придерживался стереотипа-это был хардкор без дерьма
В результате ценности искренности, дебиторской задолженности
В целом начал качество погони к совершенству
Наш рэп для нас, для нас, рэп не для масс
Для пары тысяч это может быть
На слишком маленьком рынке Кис, что трудно жить
Забудьте контракты a'la американские звезды
Для старых это тяжелые миллиарды
Я прекрасно знаю, сколько стоит мой рэп
Kseroboy'ом лыжи, для красивых женщин цветок
Вы верите в меня брат, WWO, Zip состав
Разница есть, во всем жест
Для близких фест, для денег тоже
От жизни бери, высоко меряй
Будь осторожен, мы все равно будем делать свое дело.
Вы знаете различия, большой музыкальный бизнес
Несколько человек улучшают кривизну одежды
Твое изображение или фото
Вы можете найти в разделе High Life или сплетни
Популярность переводится в финансы
Продажа частной жизни за большие деньги
И ты во всем этом, как Haselhoff
Было приятно познакомиться. ты классный парень.
Что, якобы, чего мне завидовать?
Что это за погоня?
За славу с капустой или за очередную девчонку?
Многие хотят быть рэпером
С лакомством сделать карьеру
В телеэфире он разворачивает скандал, потому что не может много
К сожалению, в этой гонке приоритеты были потеряны
Это селфи, а не ерунда, важны конкретные
(Скорее) не женщины из музыкального клипа
Не бюджеты, расходы здесь учитываются правила
В радости и в печали, в единстве до
Рэп, с ним обращались, как с изгоями.
Сегодня в телевизоре, в цвете каждый se может
Далее (далее) на hardcor я создаю и не возлю с ним
Рэп (рэп) возник из чистого энтузиазма
Тот, кто получил талант, был вырван из маразма
Сегодня все сразу с результатом хотят быть лучшими
Посмотрите на разницу сами - худшие-самые громкие
Тем временем в Польше кто-то бросил пару хитов на деревню
Завернул знакомую петлю, поставил барабаны немного
Конфеты, дешевые хиты, время развенчать мифы
Это не рэп, это Кити или полу-поп
Отрастите перья и произведите мягкий рок
Может быть, вы превратитесь в ведущую тенденцию к вершине
Для честных людей всегда честная запись
Мы уничтожаем лещей, не называя имен
Через коммуну в этом деле Польша спустилась в подземелье
Трудно перестроить сейчас все понемногу
Как когда вечно что соприкасается
Стряхни СЕ на прочность-Польша, а не Америка
Без продвижения в стекле (стекле) вы никто не (не)
Исчезни, независимые слова-классика
У нас есть шанс, деньги hajsem, искусство
А ты, как каждый день, здороваешься с мукой.
А у нас так нет, хлеб насущный получил
Затем последовательные порции все еще поднимали эмоции
Начались опционы, акции, акции, переговоры
Страсти какие-то превратились в дешевую сенсацию
Провокации, диссы, забытые компромиссы
Ничьи не вступают в игру, см. Почти все лысые
(Сегодня) подписи, контракты, (сегодня) пакты
(Сегодня) чтобы чего-то добиться, надо иметь контакты!