Тексты и переводы песен /

Nichts Ist Für Die Ewigkeit | 2007

Ich seh mein Spiegelbild
Ich seh es jeden Tag
Und es kommt mir in den Sinn
Dass ich mich nicht mehr mag
Es ist das älter werden
Es ist das einmal sterben
Es ist die Angst davor
Dass nichts mehr ist wie’s war
Nehm die Flasche in die Hand
Und sauf mich um meinen Verstand
Und flüchte nur vor der Realität
Nie kommt zurück die alte Zeit
Und mein Weg ist nicht mehr alt
Jeder muss einmal ins Grab
Einmal sterben
Ich seh mein Spiegelbild
Ich seh es jeden Tag
Und es kommt mir in den Sinn
Dass ich mich nicht mehr mag
Ich seh mein Spiegelbild
Und es kommt der Tag
Da zertrümmer ich den Spiegel
Und frage nicht danach
Nehm die Flasche in die Hand
Und sauf mich um meinen Verstand
Und flüchte nur vor der Realität
Nie kommt zurück die alte Zeit
Und mein Weg ist nicht mehr alt
Jeder muss einmal ins Grab
Einmal sterben

Перевод песни

Я вижу свое отражение в зеркале
Я вижу это каждый день
И это приходит на ум
Что я больше не люблю себя
Это старение
Это то, что один раз умереть
Это страх перед
Что ничто больше не похоже на то, что было
Возьми бутылку в руки
И выпей за мой разум
И только убегает от реальности
Никогда не возвращается старое время
И путь мой уже не старый
Каждый должен когда-то спуститься в могилу
Умереть один раз
Я вижу свое отражение в зеркале
Я вижу это каждый день
И это приходит на ум
Что я больше не люблю себя
Я вижу свое отражение в зеркале
И наступает день
Там я разбиваю зеркало
И не спрашивай об этом
Возьми бутылку в руки
И выпей за мой разум
И только убегает от реальности
Никогда не возвращается старое время
И путь мой уже не старый
Каждый должен когда-то спуститься в могилу
Умереть один раз