Тексты и переводы песен /

Rio I Pariz | 2007

Jednim okom budno bdim,
ako mi život dopusti.
Rio i Pariz čekaju me,
tamo će kucati srce moje.
A gdje si dosad bio ti,
toliko smo te tražili.
Rio i Pariz čekaju te,
tamo će kucati srce tvoje.
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim…
Volim kad boli jer osjećam sve,
ruke, noge i udarce te.
Ako zaspim gotovo je,
točak od vremena zgnječit će sve.
Jednim okom budno bdim,
ako mi život dopusti,
Rio i Pariz čekaju me
tamo će kucati srce moje.
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim gotovo je…
Točak od vremena zgnječit će sve,
ako zaspim…

Перевод песни

Один глаз проснулся, я проснулся,
если позволяла моя жизнь.
Рио и Париж ждут меня,
мое сердце будет биться.
И где ты была,
так что мы ищем тебя.
Рио и Париж ждут тебя,
там будет биться твое сердце.
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну...
Я люблю, когда мне больно, потому что я чувствую все,
руки, ноги и удары тебя.
Если я засну, все закончится,
Колесо времени, разбей все.
Один глаз проснулся, я просыпаюсь,
если моя жизнь позволит мне,
Рио и Париж ждут меня,
и мое сердце будет биться.
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну...
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну, все закончится...
Колесо времени, разбей все,
если я засну...