Тексты и переводы песен /

Acalanto | 1994

Vejo em teus olhos lindos a cor do céu
Que brilha com a esperança de te amar
Olho para o futuro sem muito anseio
O rumo certo que meu caminho
Contigo eu possa trilhar
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
Nesta viagem longa a realidade
Não me machuca, o amor espera só por você
Meu coração aflito já conta os dias
Que devo ter a realidade
Pra continuar a bater
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
É que a cada noite escura
Em
Guardo os sonhos mais sinceros
Que o meu coração procura
E enquanto não vens, querida
Mais tua ausência me entristece
Porque teus olhos parecem
Estrelas na minha vida
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
Como a noite escura, está minha vida
Sonho com você, querida, vem minh’alma acalentar
Chega de sofrimento e desilusão
Estou preparando meu coração
Pra quando este dia chegar
Meu coração
Pra quando este dia chegar
Meu coração
Coração, coração, coração

Перевод песни

Смотрю в твои прекрасные глаза цвета неба
Что светит с надеждой любить тебя
Смотрю в будущее без особой тоски
Верный путь, мой путь
С тобой я могу идти
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
На этой долгой поездки, реальность
Мне не больно, любовь надеется только на вас
Мое сердце страдает, уже счет дней
Что я должен иметь реальность
Чтобы продолжить, вы должны бить
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
В том, что каждой темной ночью
В
Охранник мечты, самые искренние
Что мое сердце ищет
И пока ты идешь, дорогая
Больше твое отсутствие меня огорчает
Потому что твои глаза, кажется,
Звезды в моей жизни
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
Как темная ночь, моя жизнь
Мечтаю о тебе, милая, приходит minh'души лелеять
Хватит страданий и разочарования
Я готовлю мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
Мое сердце
Ведь, когда этот день наступит
Мое сердце
Сердце, сердце, сердце