Тексты и переводы песен /

My Way Through the Stars | 2018

Mother Ship:
Systems ready to go into light speed
All personnel please remain in your stations
All engines at full power
Rushed into the emergency room and dying
Injuries too severe for the surgeons to repair in time
Blood hemorrhages unseen from ruptured vessels
I’m entering cardiac arrest
But this is not the end. Higher decision is made
Tubes are connected, machines whir into life
Pumps shuffle back and forth, back and forth, back and forth
Ice-cold fluid goes through my veins
Eventually, my heart stops beating
My lungs no longer draw breath
My frigid body remains there
Balanced on the knife-edge of life and death
Neither fully one nor the other, as if frozen in time
Sleeping my way to the stars
Sleeping my way
Stars, planets within my reach
Powerful, so beautiful
Who is the mastermind of all this
God and all his creation, perish in my eyes
Doubts of a dreamer about his religious beliefs
Want to go further, what’s over the next hill
Cathedrals and pyramids, galleries, museums
We want to leave something behind
We will be descendants of the outperformers
We break boundaries, as Prometheus we give light
We give new worlds to mankind
We are the alpha and omega
We are the? number, We are God!
You will be resuscitated. If all goes well, you will live

Перевод песни

Корабль-носитель:
Системы готовы идти на скорости света,
Весь персонал, пожалуйста, оставайтесь на своих станциях,
Все двигатели на полной мощности
Ворвались в травму и умирали,
Слишком тяжелые для хирургов, чтобы вовремя исправить
Кровоизлияния, невидимые от разрывов сосудов,
Я вхожу в остановку сердца,
Но это не конец.
Трубы соединены, машины вращаются в жизнь.
Насосы тасуют туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда,
Ледяная жидкость проходит по моим венам,
В конце концов, мое сердце перестает биться.
Мои легкие больше не дышат,
Мое холодное тело остается там.
Балансируя на острие ножа жизни и смерти
Ни в полной мере, ни в той, ни в другой, словно застывший во времени
Спящий, мой путь к звездам,
Спящий мой путь.
Звезды, планеты в моей досягаемости,
Могущественные, такие красивые.
Кто является вдохновителем всего этого?
Бог и все его творение, гибнут в моих глазах,
Сомнения мечтателя о его религиозных убеждениях
Хотят идти дальше, что за очередной холм,
Соборы и пирамиды, галереи, музеи.
Мы хотим оставить что-то позади.
Мы будем потомками превосходителей,
Мы нарушаем границы, как Прометей, мы дарим свет,
Мы дарим новые миры человечеству.
Мы-альфа и омега,
Мы-число, Мы-Бог!
Ты будешь воскрешен, если все пройдет хорошо, ты будешь жить.