Тексты и переводы песен /

V4641 Sgr | 2018

Million Black Holes in the galaxy
(Something) read about, studied during years
Hidden, yet seen, sight of gas that orbits
Unknown force, mighty unforgiving
Fatal course, terrible mistake!
V4641, our last harbor
Closing In, small but lethal
Tidal forces, stretch us paper-thin
We enter now, we know this is end
We’ll suffer most horrible death
Gravitation Pulls, loosing consciousness
Incredibly Dense, unforgiving force
Strong enough to trap light
Loosing sight, blackness in my eyes
The ultimate price unknown to mankind
There won’t be a trace of our existence
Prior to (the) terrible demise
We feel something no one felt before
We see blackness blotting out light
Distorted space surrounding us
Powerful, downright trippy
My God! This stretching action…
Fatal course, terrible mistake!
Heading towards the blackness
My head getting closer to
Black hole’s center, the singularity!
The outer ring, gravity bends light
Distorting, black hole’s edge
We enter now, we know this is end
We’ll suffer most horrible death
Gravitation Pulls, loosing consciousness
Incredibly Dense, unforgiving force
Strong enough to trap light
Loosing sight, blackness in my eyes
The ultimate price unknown to mankind
The ultimate price, unknown to mankind
Unknown to mankind
Event horizon
The point of no return
Exit door of the universe
Never to return again
The blackness continues.
Top of my head pulled by the singularity
I am being stretched
I break down into individual atoms
A most unpleasant way to die!
I demise
I Disappear
I have never existed!
Message Terminated… Do you want to repeat the Message?

Перевод песни

Миллион черных дыр в галактике (
что-то) читал, изучал в течение многих лет,
Скрытый, но все же видел, вид газа, что вращается
Вокруг неизвестной силы, Могучий неумолимый
Роковой курс, ужасная ошибка!
V4641, наша последняя гавань.
Приближаясь, маленькие, но смертоносные
Приливные силы, протяните нам тонкую бумагу,
Мы входим сейчас, мы знаем, что это конец,
Мы будем страдать от самых ужасных
Притяжений смерти, теряя сознание,
Невероятно плотная, неумолимая сила,
Достаточно сильная, чтобы поймать свет,
Теряя зрение, темноту в моих глазах,
Конечная цена, неизвестная человечеству.
Не останется и следа нашего существования
До страшной гибели.
Мы чувствуем то, что никто не чувствовал раньше.
Мы видим, как чернота затуманивает свет,
Искажает пространство, окружающее нас,
Мощное, совершенно триповое.
Боже мой! это растягивающее действие ...
Смертельный ход, ужасная ошибка!
Направляясь к черноте,
Моя голова приближается к
Центру черной дыры, к сингулярности!
Внешнее кольцо, гравитация изгибается, свет искажается, край черной дыры, мы входим сейчас, мы знаем, что это конец, мы будем страдать от самой ужасной смерти, гравитация тянет, теряя сознание, невероятно плотная, неумолимая сила, достаточно сильная, чтобы поймать свет, теряя зрение, чернота в моих глазах, конечная цена, неизвестная человечеству, конечная цена, неизвестная человечеству, неизвестная человечеству
Горизонт событий-
Точка невозврата.
Выходная дверь Вселенной.
Никогда больше не возвращаться,
Темнота продолжается.
Вершина моей головы, натянутая необычностью.
Я растягиваюсь.
Я разбиваюсь на отдельные атомы,
Самый неприятный способ умереть!
Я погибаю.
Я Исчезаю.
Я никогда не существовал!
Сообщение прекращено... ты хочешь повторить сообщение?