Тексты и переводы песен /

Just a Shell of a... | 2018

Dad don’t step up like he used to
He stumbled on his way home
I nearly cried tears to the tides
I guess we’re all on our own
A man who once was a mountain
Is down to a few grains of sand
I understand where dad once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
An old friend’s all strung-out and low-down
Lately he ain’t been all there
Old empty eyes all hollowed inside
And that empty thousand-yard stare
A man who ran like the rivers
Soul’s dried out like it’s been damned
I understand where a friend once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
Darlin', I ain’t what I once was
There’s nothin' beneath this act
No reason or rhyme, just old rehearsed lines
And I hide behind this mask
I thought I filled up some big shoes
Now I’m down in the palm of your hand
When you help me stand, you know I still am
More than a shell of a hell of a man

Перевод песни

Папа не встает так, как раньше.
Он споткнулся по дороге домой.
Я чуть не плакал от приливов и отливов.
Думаю, мы все сами по себе,
Человек, который когда-то был горой,
Опустился до нескольких песчинок.
Я понимаю, где когда-то стоял отец.
Это просто оболочка адского человека,
Старого друга,
Который в последнее время был совсем не таким, как все.
Старые пустые глаза пусты внутри,
И этот пустой тысячный Ярд смотрит
На человека, который бежал, как реки,
Душа высохла, как будто она проклята.
Я понимаю, где когда-то стоял друг.
Это просто оболочка адского человека.
Дорогая, я не тот, кем когда-то был.
Под этим актом нет
Никаких причин и рифм, только старые отрепетированные строки,
И я прячусь за этой маской.
Я думал, что наполнил пару больших туфель.
Теперь я в твоей ладони,
Когда ты помогаешь мне стоять, ты знаешь, что я все еще
Больше, чем оболочка адского человека.