I know what you did
I know where you went
I know who you loved
I know you know I know
I know what you did last Summer
You knew I was alone
You did what you did
You screwed who you screwed
And I know what you did last Summer
You knew I was alone
And I don’t care if you don’t mind
Yeah, I don’t care
And I don’t care it’s on my mind
Yeah, I don’t care
But I know you know I didn’t know
And now you’re back it’s all I know
What you did, what you did last Summer
My girl, my girl
Don’t try to fool me
My girl, my girl
Don’t try to bring me down
Bring me down, down
Bring me down, down
Bring me down, down
And I know what you did last Summer
You knew I was alone
And I know what you did last Summer
You knew I was alone
And I don’t care if you don’t mind
Yeah, I don’t care
(I don’t care, I don’t care)
And I don’t care it’s on my mind
Yeah, I don’t care
But I know you know I didn’t know
And now you’re back it’s all I know
What you did, what you did last Summer
I Know What You Did Last Summer | 2018
Исполнитель: Luis DHПеревод песни
Я знаю, что ты сделала,
Я знаю, куда ты ушла,
Я знаю, кого ты любила.
Я знаю, ты знаешь, я знаю,
Я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знал, что я была одна.
Ты сделал то, что сделал.
Ты облажался с тем, с кем облажался,
И я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знала, что я одна,
И мне все равно, если ты не против.
Да, мне все равно.
И мне плевать, что это у меня на уме.
Да, мне все равно,
Но я знаю, ты знаешь, что я не знал,
И теперь ты вернулся, это все, что я знаю,
Что ты сделал, что ты сделал прошлым летом.
Моя девочка, моя девочка.
Не пытайся одурачить меня.
Моя девочка, моя девочка.
Не пытайся сломить меня,
Сломить меня.
Опусти меня, опусти!
Опусти меня, опусти,
И я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знала, что я был один,
И я знаю, что ты сделала прошлым летом.
Ты знала, что я одна,
И мне все равно, если ты не против.
Да, мне все равно.
(Мне все равно, мне все равно)
И мне все равно, это у меня на уме.
Да, мне все равно,
Но я знаю, ты знаешь, что я не знал,
И теперь ты вернулся, это все, что я знаю,
Что ты сделал, что ты сделал прошлым летом.
Я знаю, куда ты ушла,
Я знаю, кого ты любила.
Я знаю, ты знаешь, я знаю,
Я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знал, что я была одна.
Ты сделал то, что сделал.
Ты облажался с тем, с кем облажался,
И я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знала, что я одна,
И мне все равно, если ты не против.
Да, мне все равно.
И мне плевать, что это у меня на уме.
Да, мне все равно,
Но я знаю, ты знаешь, что я не знал,
И теперь ты вернулся, это все, что я знаю,
Что ты сделал, что ты сделал прошлым летом.
Моя девочка, моя девочка.
Не пытайся одурачить меня.
Моя девочка, моя девочка.
Не пытайся сломить меня,
Сломить меня.
Опусти меня, опусти!
Опусти меня, опусти,
И я знаю, что ты сделал прошлым летом.
Ты знала, что я был один,
И я знаю, что ты сделала прошлым летом.
Ты знала, что я одна,
И мне все равно, если ты не против.
Да, мне все равно.
(Мне все равно, мне все равно)
И мне все равно, это у меня на уме.
Да, мне все равно,
Но я знаю, ты знаешь, что я не знал,
И теперь ты вернулся, это все, что я знаю,
Что ты сделал, что ты сделал прошлым летом.