Тексты и переводы песен /

Zu nah am Feuer | 1984

Die Stadt liegt da in ihrem nackten Licht die Nacht spuckt ihre Jäger aus
Desperados schaun hinter mir her kalte Blicke unter die Haut
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri torpedos si fermano qua — wir beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wir halten uns fest und besiegen die Angst wir atmen gern die Gefahr
Wir lieben den Abgrund und fühlen uns im Schatten unverwundbar
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wenn am Morgen die Nacht ihre Jäger einfängt beschwören wir uns mit leistem
Blick
Wir stellen keine falsche Fragen und unser Geheimnis das brechen wir nicht wir
beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
So nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer

Перевод песни

Город лежит там в своем голом свете ночь извергает своих охотников
Десперадос смотрит на меня холодным взглядом из-под кожи
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri торпеды si fermano qua - мы оба
Так близко к огню так близко к табу мы целуем ночь только я и ты
Я твой темный херувим ты Сфинкс в черном платье
Мы оба готовы мы так близко к огню
Мы держимся и побеждаем страх мы любим дышать опасностью
Мы любим бездну и чувствуем себя неуязвимыми в тени
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
Так близко к огню так близко к табу мы целуем ночь только я и ты
Я твой темный херувим ты Сфинкс в черном платье
Мы оба готовы мы так близко к огню
Когда утром ночь захватит ваших охотников, мы заклинаем себя Пахом
Вид
Мы не задаем ложных вопросов, и наш секрет мы не нарушаем
оба являются
Так близко к огню так близко к табу мы целуем ночь только я и ты
Я твой темный херувим ты Сфинкс в черном платье
Мы оба готовы мы
Так близко к огню так близко к табу мы целуем ночь только я и ты
Я твой темный херувим ты Сфинкс в черном платье
Мы оба готовы мы так близко к огню
Так близко к огню так близко... у костра... так близко к огню так близко... у костра