Тексты и переводы песен /

Hell Bent for Beer | 2017

Thank you all for being here, to us it means a lot
So shoot your wife, get a beer and give us all you got
I say: Don’t sway — call it Rock’n Roll !
Bang your head, raise your fist, let the beer be cold
Don’t think of the future now we’re not getting old
'cause of — my friend call it alcohol
Don’t get sober, don’t you stray
Heavy Metal is our fucking way
Bang your heads and raise your glass
HELL BENT FOR BEER
So move your ass
Being a drunkard takes it’s toll
But that’s how it goes when you play
Rock’n Roll
Come on all you metalheads, this one’s for your ears
Your liver hurts? Give it some more beers
Do it all day — drinkin' alcohol !
If you wake up weary and you don’t feel so well
Get some friends, get some beer — start to drink like hell
If your neighbours tell you, your metal makes them mad
Shoot them too, play it loud and bang your fuckin' head

Перевод песни

Спасибо всем за то, что вы здесь, для нас это много значит,
Так что стреляй в свою жену, возьми пива и отдай нам все, что у тебя есть.
Я говорю: не раскачивайся-называй это рок-н-роллом !
Бей головой, поднимай кулак, пусть пиво будет холодным.
Не думай о будущем, Теперь мы не стареем,
потому что мой друг называет это алкоголем.
Не трезвей, не сбивайся с пути.
Хэви-метал-наш чертов путь.
Бей головой и поднимай бокал.
АДСКАЯ ЖАЖДА ПИВА.
Так что двигай своей задницей,
Будучи пьяницей, это платит,
Но так бывает, когда ты играешь.
Рок-н-ролл!
Ну же, все вы, металхеды, это для ваших ушей,
У вас печень болит? дайте еще пива,
Делайте это весь день — пьем алкоголь !
Если ты проснешься уставшим и тебе не будет так хорошо.
Заведи друзей, выпей пива - начни пить, как в аду.
Если твои соседи говорят тебе, что твой металл сводит их с ума.
Стреляй в них тоже, Играй громко и стукни головой.