Why you Christian and you shady?
Like that movie you took me to see on Valentine’s
I swear those were the better times
Groupies are why you lose me
I’m loosely on the brink of losing myself
Yeah I know your dreams are lucid
And I’m sharing you with this music
Unbearable
My friends ask me why I even stick with you
How I describe you is terrible
But they don’t see what I see in you
Or maybe I don’t see at all
You’re just an ocean of flaws
You are just a quotient of the emotions I never resolved
I think I hate you
I hate you lying to my face
And when we plan a proper date
You got me out here looking perfect
You like 40 minutes late
And you the king of all excuses
You just laugh when I get mad at you
You think that this amusing?!
You think that this is Fifa?!
Why you playing
I been hearing what they say
You know what?
And I’m still the same girl that you claim that you love
Why we even still together if we fighting this much
What is it that you like to do?
Remind me baby its all for you
Instead of fighting we can start a new
No more hiding, I’m over you
Oh no. i’m over you
I’m like why you acting up
You a bad actress
Is it really my fault if all these women attracted
To me, I mean I admit that I’m wild
To a certain degree, girl I’m just being a guy
So stop bothering me
With stupid questions
Like do I love you?
That’s out of the question
Girl why you stressing?
This is coming out of blue
And you pressing
The only buttons that could turn this to a fight
We suppose to be a match?
Why this fire shit ignites and umm
You been hearing this and that from your friends?
Like I been riding round the city with tens?
Like every time I’m in the south my DNA’s in someone’s mouth?
Bugging me for all my passwords just to see my DM’s
This is becoming a trend
And girl I hate it
This was real before we tamed it
We were searching for some wild and now we found it and you caged it
And I’m still the same guy that you claim that you love
Why we even still together if we fighting this much?
What is it that you like to do?
Remind me baby its all for you
Instead of fighting we can start a new
No more hiding, I’m over you
Oh no. i’m over you
Killing me softly
All i want is you now that you are gone
Now that, now that you are gone
Killing me softly now that you’re gone
Now that you…
Talking to Ella bout all these options
Dropped a lil music suddenly I’m kinda popping
So you gotta understand why I gotta be extra cautious
Women throwing bids and I ain’t trying get auctioned
I’m often in pretty women
Excuse me for all this nonsense
I claim that I really love you
The pain you endure
The struggles
The stories you hear, they bug you
I can tell by how you looking at me
Begging me to deny all these allegations
Your greatest gift is a curse
Girl I’m talking about your patience
This love is such a sickness and baby you falling patient
Maybe it’s my fault
Maybe you trust too much
Maybe you are the perfect girl
And I happened to meet you too young
Maybe this girl from 3 years back is the one that broke me
Things I only admit in verses
Maybe I’m scared of hurting
Of opening up the curtains to my flaws
I should give you a call
But this connection is lost
All i want is you now that you are gone
Now that, now that you are gone
Killing me softly now that you are gone
Now that you…
Shade in Paradise | 2017
Исполнитель: George GavinПеревод песни
Почему ты христианин и ты теневой?
Как в том фильме, Что ты взял меня посмотреть в "Валентайне".
Клянусь, это были лучшие времена.
Фанатки-вот почему ты теряешь меня.
Я на грани потери самого себя.
Да, я знаю, твои мечты ясны,
И я разделяю тебя с этой
Невыносимой музыкой.
Мои друзья спрашивают меня, почему я даже остаюсь с тобой,
Как я описываю тебя, ужасно,
Но они не видят того, что я вижу в тебе,
Или, может быть, я вообще не вижу.
Ты просто океан пороков,
Ты лишь частичка эмоций, которые я никогда не разрешал.
Я думаю,
Что ненавижу тебя, я ненавижу тебя, лгущую мне в лицо.
И когда мы планируем нормальное свидание,
Ты выставляешь меня в идеальном
Свете, ты опаздываешь на 40 минут.
И ты король всех извинений,
Ты просто смеешься, когда я злюсь на тебя,
Ты думаешь, что это забавно?!
Думаешь, это ФИФА?!
Почему ты играешь?
Я слышал, что они говорят,
Знаешь что?
И я все та же девушка, которую ты утверждаешь, что любишь.
Почему мы все еще вместе, если мы так много боремся?
Что тебе нравится делать?
Напомни мне, детка, Это все для тебя,
Вместо того, чтобы бороться, мы можем начать новую жизнь.
Хватит прятаться, я забыла тебя.
О Нет, я забыла тебя.
Я думаю, почему ты ведешь себя так.
Ты плохая актриса.
Действительно ли это моя вина, если все эти женщины привлекали
Меня, я имею в виду, я признаю, что я
В определенной степени дикий, девочка, я просто парень.
Так перестань надоедать мне
Глупыми вопросами,
Как я люблю тебя?
Это не вопрос,
Девочка, почему ты переживаешь?
Это выходит из ниоткуда,
И ты нажимаешь
На единственные кнопки, которые могли бы превратить это в битву,
Мы полагаем, что это спичка?
Почему это огненное дерьмо вспыхивает, и
Ты слышишь это и это от своих друзей?
Как будто я катаюсь по городу с десятками?
Как будто каждый раз, когда я на юге, моя ДНК у кого-то во рту?
Достает меня за все мои пароли, только чтобы увидеть мои DM.
Это становится тенденцией,
И девочка, я ненавижу это.
Это было реально, прежде чем мы укротили это.
Мы искали кого-то дикого, и теперь мы нашли его, и ты посадил его
В клетку, и я все тот же парень, которого ты утверждаешь, что любишь,
Почему мы все еще вместе, если мы так много боремся?
Что тебе нравится делать?
Напомни мне, детка, Это все для тебя,
Вместо того, чтобы бороться, мы можем начать новую жизнь.
Хватит прятаться, я забыла тебя.
О, Нет, я забыла, что ты
Нежно убиваешь меня.
Все, чего я хочу-это ты, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ушла,
Ты нежно убиваешь меня, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ...
Разговариваешь с Эллой о всех этих опциях,
Внезапно упала музыка, я вроде как хлопаю,
Так что ты должен понять, почему я должен быть очень осторожным,
Женщины бросают ставки, и я не пытаюсь попасть на аукцион,
Я часто в красивых женщинах,
Прости меня за всю эту ерунду.
Я утверждаю, что действительно люблю тебя.
Боль, которую ты терпишь,
Борьба,
Истории, которые ты слышишь, они пугают тебя,
Я могу сказать, как ты смотришь на меня,
Умоляя меня отрицать все эти обвинения,
Твой величайший дар-проклятие.
Девочка, я говорю о твоем терпении.
Эта любовь-такая болезнь, и, малыш, ты терпелив.
Может, это моя вина.
Может, ты слишком доверяешь?
Может быть, ты идеальная девушка,
И я встретил тебя слишком молодым.
Может быть, эта девушка с 3-х лет назад-та, что сломала меня,
Я признаюсь только в стихах,
Может быть, я боюсь больно
Открывать шторы своим недостаткам,
Я должен позвонить тебе,
Но эта связь потеряна.
Все, чего я хочу-это ты, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ушла,
Ты нежно убиваешь меня, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты...
Как в том фильме, Что ты взял меня посмотреть в "Валентайне".
Клянусь, это были лучшие времена.
Фанатки-вот почему ты теряешь меня.
Я на грани потери самого себя.
Да, я знаю, твои мечты ясны,
И я разделяю тебя с этой
Невыносимой музыкой.
Мои друзья спрашивают меня, почему я даже остаюсь с тобой,
Как я описываю тебя, ужасно,
Но они не видят того, что я вижу в тебе,
Или, может быть, я вообще не вижу.
Ты просто океан пороков,
Ты лишь частичка эмоций, которые я никогда не разрешал.
Я думаю,
Что ненавижу тебя, я ненавижу тебя, лгущую мне в лицо.
И когда мы планируем нормальное свидание,
Ты выставляешь меня в идеальном
Свете, ты опаздываешь на 40 минут.
И ты король всех извинений,
Ты просто смеешься, когда я злюсь на тебя,
Ты думаешь, что это забавно?!
Думаешь, это ФИФА?!
Почему ты играешь?
Я слышал, что они говорят,
Знаешь что?
И я все та же девушка, которую ты утверждаешь, что любишь.
Почему мы все еще вместе, если мы так много боремся?
Что тебе нравится делать?
Напомни мне, детка, Это все для тебя,
Вместо того, чтобы бороться, мы можем начать новую жизнь.
Хватит прятаться, я забыла тебя.
О Нет, я забыла тебя.
Я думаю, почему ты ведешь себя так.
Ты плохая актриса.
Действительно ли это моя вина, если все эти женщины привлекали
Меня, я имею в виду, я признаю, что я
В определенной степени дикий, девочка, я просто парень.
Так перестань надоедать мне
Глупыми вопросами,
Как я люблю тебя?
Это не вопрос,
Девочка, почему ты переживаешь?
Это выходит из ниоткуда,
И ты нажимаешь
На единственные кнопки, которые могли бы превратить это в битву,
Мы полагаем, что это спичка?
Почему это огненное дерьмо вспыхивает, и
Ты слышишь это и это от своих друзей?
Как будто я катаюсь по городу с десятками?
Как будто каждый раз, когда я на юге, моя ДНК у кого-то во рту?
Достает меня за все мои пароли, только чтобы увидеть мои DM.
Это становится тенденцией,
И девочка, я ненавижу это.
Это было реально, прежде чем мы укротили это.
Мы искали кого-то дикого, и теперь мы нашли его, и ты посадил его
В клетку, и я все тот же парень, которого ты утверждаешь, что любишь,
Почему мы все еще вместе, если мы так много боремся?
Что тебе нравится делать?
Напомни мне, детка, Это все для тебя,
Вместо того, чтобы бороться, мы можем начать новую жизнь.
Хватит прятаться, я забыла тебя.
О, Нет, я забыла, что ты
Нежно убиваешь меня.
Все, чего я хочу-это ты, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ушла,
Ты нежно убиваешь меня, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ...
Разговариваешь с Эллой о всех этих опциях,
Внезапно упала музыка, я вроде как хлопаю,
Так что ты должен понять, почему я должен быть очень осторожным,
Женщины бросают ставки, и я не пытаюсь попасть на аукцион,
Я часто в красивых женщинах,
Прости меня за всю эту ерунду.
Я утверждаю, что действительно люблю тебя.
Боль, которую ты терпишь,
Борьба,
Истории, которые ты слышишь, они пугают тебя,
Я могу сказать, как ты смотришь на меня,
Умоляя меня отрицать все эти обвинения,
Твой величайший дар-проклятие.
Девочка, я говорю о твоем терпении.
Эта любовь-такая болезнь, и, малыш, ты терпелив.
Может, это моя вина.
Может, ты слишком доверяешь?
Может быть, ты идеальная девушка,
И я встретил тебя слишком молодым.
Может быть, эта девушка с 3-х лет назад-та, что сломала меня,
Я признаюсь только в стихах,
Может быть, я боюсь больно
Открывать шторы своим недостаткам,
Я должен позвонить тебе,
Но эта связь потеряна.
Все, чего я хочу-это ты, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты ушла,
Ты нежно убиваешь меня, теперь, когда ты ушла.
Теперь, когда ты...