Every time you
Turn away
I don’t want to go there, (I don’t want to go there,)
'Cause I’ve had my share ('Cause I’ve had my share)
Of believing (Of believing)
Lovers' lies. (Lovers' lies.)
And you’ve already shown me (And you’ve already shown me)
That I can’t see (That I can’t see)
Just by looking (Just by looking)
Into your eyes. (Into your eyes.)
So how will I know (Oo-oo-oo-ooh)
When love’s true, (Oo-oo-oo-ooh)
If it comes for real? (If it comes for real…)
I told you (I told you)
That you shouldn’t let me (That you shouldn’t let me)
Hold you, (Hold you,)
'Cause it breaks my heart again ('Cause it breaks my heart again)
Every time you
Turn away
So, how will I know (How will)
When love’s true, (I know)
If it comes for real? (If it comes for real?)
I told you (I told you)
That you shouldn’t let me (That you shouldn’t let me)
Hold you, (Hold you,)
'Cause it breaks my heart again -- ('Cause it breaks my heart again --)
Breaks my heart again. (Breaks my heart again.)
Break my heart again. (Break my heart again.)
Break my heart again. (Break my heart again.)
I Told You | 2003
Исполнитель: The ThornsПеревод песни
Каждый раз, когда ты ...
Отвернись!
Я не хочу туда идти (я не хочу туда идти)
, потому что у меня была моя доля (потому что у меня была моя доля)
Веры (веры).
Ложь влюбленных. (ложь влюбленных.)
И ты уже показал мне (и ты уже показал мне)
, что я не вижу (что я не вижу)
, просто глядя (просто глядя)
В твои глаза. (в твои глаза.)
Так как же я узнаю (оо-оо - оо-оо)
, когда любовь истинна, (оо-оо-оо-оо)
Если это по-настоящему? (если это по-настоящему...)
Я говорил тебе (я говорил тебе)
, что ты не должен позволять мне (что ты не должен позволять мне)
Обнимать тебя (обнимать тебя)
, потому что это снова разбивает мое сердце (потому что это снова разбивает мое сердце)
Каждый раз, когда ты
Отвернись!
Так как же я узнаю (как же)
, когда любовь истинна, (я знаю)
Если она настоящая? (если она настоящая?)
Я говорил тебе (я говорил тебе), что ты не должен позволять мне (что ты не должен позволять мне) обнимать тебя (обнимать тебя), потому что это снова разбивает мое сердце (потому что это снова разбивает мое сердце) снова разбивает мое сердце (снова разбивает мое сердце) снова разбивает мое сердце. (снова разбивает мое сердце.) снова разбивает мое сердце. (снова разбивает мое сердце.)
Отвернись!
Я не хочу туда идти (я не хочу туда идти)
, потому что у меня была моя доля (потому что у меня была моя доля)
Веры (веры).
Ложь влюбленных. (ложь влюбленных.)
И ты уже показал мне (и ты уже показал мне)
, что я не вижу (что я не вижу)
, просто глядя (просто глядя)
В твои глаза. (в твои глаза.)
Так как же я узнаю (оо-оо - оо-оо)
, когда любовь истинна, (оо-оо-оо-оо)
Если это по-настоящему? (если это по-настоящему...)
Я говорил тебе (я говорил тебе)
, что ты не должен позволять мне (что ты не должен позволять мне)
Обнимать тебя (обнимать тебя)
, потому что это снова разбивает мое сердце (потому что это снова разбивает мое сердце)
Каждый раз, когда ты
Отвернись!
Так как же я узнаю (как же)
, когда любовь истинна, (я знаю)
Если она настоящая? (если она настоящая?)
Я говорил тебе (я говорил тебе), что ты не должен позволять мне (что ты не должен позволять мне) обнимать тебя (обнимать тебя), потому что это снова разбивает мое сердце (потому что это снова разбивает мое сердце) снова разбивает мое сердце (снова разбивает мое сердце) снова разбивает мое сердце. (снова разбивает мое сердце.) снова разбивает мое сердце. (снова разбивает мое сердце.)