Less we talk more we move, in the right direction
Trippin' on paper moons, falling for illusion
I’ve been looking for some satisfaction in the wrong places, I’ve been seeing
dirty things in the prettiest faces
I’ve been losing my mind and I’m slipping away
Counting down all this time, oh I’m losing the game
Tell me lies tell me lies, oh I’m tired of playing
More than twice more than twice, I have lived through today
I’ve given answers taken pride, but there’s not much to say
I’m gonna try it one last time, there’s not much I can take
Another face in the glass shows a fake reflection
Paper moons in the night shine a dull complexion
I’ve been waiting up all night till the morning teases, I’ve seen a life that
would tear this one to pieces
I’ve been losing my mind and I’m slipping away
Counting down all this time, oh I’m losing the game
Tell me lies tell me lies, oh I’m tired of playing
More than twice more than twice, I have lived through today
I’ve given answers taken pride, but there’s not much to say
I’m gonna try it one last time, there’s not much I can take
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
It’s all lies, it’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
Tell me lies tell me lies, oh I’m tired of playing
More than twice more than twice, I have lived through today
I’ve given answers taken pride, but there’s not much to say
I’m gonna try it one last time, there’s not much I can take
Paper Moons | 2018
Исполнитель: ElosinПеревод песни
Чем меньше мы говорим, тем больше мы движемся в правильном направлении,
Цепляясь за бумажные Луны, падая за иллюзию.
Я искал какое-то удовлетворение в неправильных местах, я видел
грязные вещи в самых красивых лицах.
Я теряю рассудок и ускользаю,
Все это время считаю вниз, О, я проигрываю игру.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, не так уж и много, я могу взять
Еще одно лицо в стекле, показывающее фальшивое отражение.
Бумажные Луны в ночи сияют тусклым цветом лица.
Я ждал всю ночь, пока утро не дразнит, я видел жизнь, которая
разорвала бы это на части.
Я теряю рассудок и ускользаю,
Все это время считаю вниз, О, я проигрываю игру.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, я ничего не могу с собой поделать.
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Это все ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, я ничего не могу с собой поделать.
Цепляясь за бумажные Луны, падая за иллюзию.
Я искал какое-то удовлетворение в неправильных местах, я видел
грязные вещи в самых красивых лицах.
Я теряю рассудок и ускользаю,
Все это время считаю вниз, О, я проигрываю игру.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, не так уж и много, я могу взять
Еще одно лицо в стекле, показывающее фальшивое отражение.
Бумажные Луны в ночи сияют тусклым цветом лица.
Я ждал всю ночь, пока утро не дразнит, я видел жизнь, которая
разорвала бы это на части.
Я теряю рассудок и ускользаю,
Все это время считаю вниз, О, я проигрываю игру.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, я ничего не могу с собой поделать.
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Это все ложь, это ложь, это ложь, это ложь.
Скажи мне ложь, скажи мне ложь, о, Я устал играть
Больше, чем в два раза больше, чем в два, я прожил сегодня,
Я дал ответы, гордился, но сказать нечего.
Я попробую в последний раз, я ничего не могу с собой поделать.