Тексты и переводы песен /

You Brought The Woman Out Of Me | 1974

You know you used to drive me crazy
In the back of your Chevrolet
And every Friday night if you were feelin' right
You’d take a girl all the way
You had a terrible reputation
For wanting only?
But through your high school
You’re breaking every rule
The one good thing you did
You brought the woman out of me
You taught me everything I’ll ever need to know
You left a mark upon my life
And I can never pay it back for dead?
You brought the woman out of me
How you became an Ivy Leaguer
Well something made a radical change
But if your folks are rich and you got the itch
There’s nothing that they can’t arrange
You used to call me on occasional weekends
To see if maybe I was hanging around
You never treated me good, you took whatever you could
But in the morning, baby, guess what I found
New you’re a self made man around you
You grew a beard and changed your name
But when the lights go out, you’re up and about
Your mind still works the same

Перевод песни

Знаешь, раньше ты сводил меня с ума
На заднем сидении своего Шевроле,
И каждую пятницу ночью, если бы ты чувствовал себя хорошо,
Ты бы всегда брал с собой девушку.
У тебя была ужасная репутация,
Когда ты хотел только одного?
Но в своей школе
Ты нарушаешь все правила,
Единственное хорошее, что ты сделал.
Ты вытащил женщину из меня.
Ты научила меня всему, что мне нужно знать.
Ты оставил след в моей жизни,
И я никогда не смогу отплатить ему за смерть?
Ты вытащил женщину из меня.
Как ты стал плющом-личинкой?
Что ж, что-то коренным образом изменилось,
Но если твои родители богаты, и у тебя зуд,
Нет ничего, что они не могли бы устроить.
Ты звонил мне иногда по выходным,
Чтобы узнать, может быть, я где-то был.
Ты никогда не обращалась со мной хорошо, ты брала все, что могла,
Но утром, детка, угадай, что я нашла.
Новый, ты-самодельный человек вокруг тебя.
Ты отрастил бороду и сменил имя,
Но когда гаснет свет, ты встаешь, и
Твой разум все еще работает так же.