Тексты и переводы песен /

Am | 2018

雨音が近くなる
少し眠ったみたいだ
暗闇に目は慣れて
時計は4時を指した
彼の腕の中にある身体は
私のもので
だけど不安で 不安を恐れて
涙が溢れる
願いが叶えられたのになぜ
まだ心は悲しい
一つになれない
どれだけ強く抱き締めても
頭では解ってる
夢と夢の間みたいに
思考を止めて 形を無くして
壊れてしまえばいいの
彼の瞳の奥に映る影は
私じゃなくて
それに気付いて気付かないふりして
痛みを求める
願いが叶えられたのになぜ
まだ心は悲しい
一つになれない
どれだけ強く抱き締めても
逃げ出すこともできたのになぜ
でも身動きできない
一つになれない
どれだけ優しく口づけても
願いが叶えられたのになぜ
まだ心は悲しい
一つになれる
雨に濡れても消えない
ロウソクの火を見つめてる

Перевод песни

Звук дождя приближается,
Кажется, я немного уснул.
Глаза привыкли к темноте,
Часы тикали в 4 часа ночи.
Тело в его руках-
Мое.
Но это тревога, это тревога.
Слезы текут.
Почему мое желание было исполнено?
Мне все еще грустно.
Я не могу быть им.
Не важно, как сильно ты его держишь.
Я знаю это в своей голове.
Как между мечтами и мечтами.
Перестань думать и выйди из формы,
Она просто ломается.
Тень за его глазами,
А не я.
И притворись, что не замечаешь этого.
Ищу боль.
Почему мое желание было исполнено?
Мне все еще грустно.
Я не могу быть им.
Не важно, как сильно ты его держишь.
Я мог бы убежать.
Но я не могу пошевелиться.
Я не могу быть им.
Не важно, как нежно ты говоришь.
Почему мое желание было исполнено?
Мне все еще грустно.
Ты можешь быть одним целым.
Оно не исчезает, когда идет дождь.
Я смотрю на огонь свечи.