Тексты и переводы песен /

Favoriten | 2010

Unsere Liebe die scheint ewig
Mit dir ist alles leicht und garnichts schwer
Wenn ich bei dir bin ist es richtig
Und die Welt kann mir nichts mehr
Ich habe Angst wenn du nicht hier bist
Ich spür die Kälte in der Nacht
Und wenn du dann wieder bei mir bist
Fühl ich mich stark und voller Kraft
Denn wir sind unsere Favoriten
Mit uns ist alles klar und leicht
Durch uns da sind wir das was wir sind
Und ich lieb dich seit beginn aller Zeit
Denn du leuchtest und du strahlst so hell und weit
Ich kann’s mit Worten nicht beschreiben
Wie schön es ist dass es dich gibt
Und kann die Welt dich mal nicht leiden
Dann weißt du dass einer da ist der dich liebt
Ich geh für dich durch weite Wüsten
Ich schwimm für dich durch’s weite weite Meer
Ich hab gelernt dich zu vermissen
Doch dich vermissen fällt so schwer
Denn wir sind unsere Favoriten
Mit uns ist alles klar und leicht
Durch uns da sind wir das was wir sind
Und ich lieb dich seit beginn aller Zeit
Denn wir sind unsere Favoriten
Du bist mein Herz und das wofür ich leb
Bei dir kann ich so sein wie ich bin
Und ich hoff dass das mit uns ein Leben lang geht
Und ich hoff dass das mit uns ein Leben lang geht

Перевод песни

Наша любовь, которая кажется вечной
С тобой все легко и совсем не сложно
Если я с тобой, это правильно
И мир уже ничего не может мне
Мне страшно, когда тебя здесь нет
Я чувствую холод в ночи
И если ты снова со мной
Я чувствую себя сильным и полным сил
Потому что мы наши фавориты
С нами все ясно и легко
Через нас мы есть то, что мы есть
И я люблю тебя с самого начала
Потому что ты сияешь, и ты сияешь так ярко и широко
Я не могу описать это словами
Как приятно, что есть ты
И разве мир не может страдать от тебя
Тогда ты знаешь, что есть тот, кто любит тебя
Я иду за тобой по бескрайним пустыням
Я плыву за тобой по бескрайнему морю
Я научился скучать по тебе
Но скучать по тебе так трудно
Потому что мы наши фавориты
С нами все ясно и легко
Через нас мы есть то, что мы есть
И я люблю тебя с самого начала
Потому что мы наши фавориты
Ты мое сердце и то, ради чего я живу
С тобой я могу быть таким, какой я есть
И я надеюсь, что это будет с нами на всю жизнь
И я надеюсь, что это будет с нами на всю жизнь