A world for myself that’s stored in the deepest of my dreams.
No longer limited by the memories.
Reality takes too much of everything.
I know that if I dream it, that I can scheme it.
This is so overdue.
If it’s not one thing, it’s always something.
Pages stick together like glue,
To never again be reopened in spite of history.
Making my way to the light over the course of my life.
I can’t imagine my life without time.
This gravity will keep my here for the remainder of my life.
This is me against the world,
And I have chose to make my own.
Please let me fall asleep.
Please let me rest in peace.
I’m not awake.
For hours I cannot be.
I am not.
I cannot face your world in my fucking face.
Your world is strangled by my fate.
You’ve got a lot of shit to fix, kid.
I know you can’t handle a battle for one.
So go make yourself your own little world.
You can live the life that you and her really could have had.
Limited to the dreams facing the calm air.
As I’m not the only fool in this world,
That refused to share a spot with the emptiness.
It’s all so secondhand.
Making my way to the light over the course of my life.
I can’t imagine my life without time.
This gravity will keep my here for the remainder of my life.
This is me against the world,
And I have chose to make my own.
I cannot face reality through my eyes.
I’ve made my own world for myself over time.
A world only accessed through my deepest dreams.
Where I know I can find her waiting for me.
Behind your smiling face.
Receiving a fictional kiss.
Our world holds no wars.
Even if it’s only real through my eyes,
I see just you and I.
One World Less | 2015
Исполнитель: To ReleaseПеревод песни
Мир для меня, хранящийся в глубочайшем из моих снов.
Больше не ограничена воспоминаниями.
Реальность забирает слишком много всего.
Я знаю, что если мне это снится, то я могу это замыслить.
Это так запоздало.
Если это не одно, это всегда что-то.
Страницы слипаются, как клей,
Чтобы больше никогда не открываться, несмотря на историю.
Пробиваюсь к свету на протяжении всей своей жизни.
Я не могу представить свою жизнь без времени.
Это притяжение будет держать меня здесь до конца моей жизни.
Это я против всего мира,
И я решил сделать свой собственный.
Пожалуйста, дай мне уснуть.
Пожалуйста, позволь мне покоиться с миром.
Я не просыпаюсь.
Часами я не могу быть.
Это не так.
Я не могу смотреть твоему миру в лицо.
Твой мир задушен моей судьбой.
Тебе нужно починить много дерьма, малыш.
Я знаю, ты не справишься с одной битвой.
Так иди, сделай себе свой маленький мир.
Ты можешь жить той жизнью, что могла бы быть между тобой И ней.
Ограничиваясь мечтами, встречая спокойный воздух.
Поскольку я не единственный дурак в этом мире,
Который отказался разделить место с пустотой.
Это все так подержанно.
Пробиваюсь к свету на протяжении всей своей жизни.
Я не могу представить свою жизнь без времени.
Это притяжение будет держать меня здесь до конца моей жизни.
Это я против всего мира,
И я решил сделать свой собственный.
Я не могу смотреть в глаза реальности.
Со временем я создал свой собственный мир для себя.
Мир, к которому можно попасть только через мои самые сокровенные мечты.
Там, где я знаю, я могу найти ее, ждущую меня.
За твоим улыбающимся лицом.
Получаю вымышленный поцелуй.
В нашем мире нет войн.
Даже если это реально моими глазами,
Я вижу только тебя и меня.
Больше не ограничена воспоминаниями.
Реальность забирает слишком много всего.
Я знаю, что если мне это снится, то я могу это замыслить.
Это так запоздало.
Если это не одно, это всегда что-то.
Страницы слипаются, как клей,
Чтобы больше никогда не открываться, несмотря на историю.
Пробиваюсь к свету на протяжении всей своей жизни.
Я не могу представить свою жизнь без времени.
Это притяжение будет держать меня здесь до конца моей жизни.
Это я против всего мира,
И я решил сделать свой собственный.
Пожалуйста, дай мне уснуть.
Пожалуйста, позволь мне покоиться с миром.
Я не просыпаюсь.
Часами я не могу быть.
Это не так.
Я не могу смотреть твоему миру в лицо.
Твой мир задушен моей судьбой.
Тебе нужно починить много дерьма, малыш.
Я знаю, ты не справишься с одной битвой.
Так иди, сделай себе свой маленький мир.
Ты можешь жить той жизнью, что могла бы быть между тобой И ней.
Ограничиваясь мечтами, встречая спокойный воздух.
Поскольку я не единственный дурак в этом мире,
Который отказался разделить место с пустотой.
Это все так подержанно.
Пробиваюсь к свету на протяжении всей своей жизни.
Я не могу представить свою жизнь без времени.
Это притяжение будет держать меня здесь до конца моей жизни.
Это я против всего мира,
И я решил сделать свой собственный.
Я не могу смотреть в глаза реальности.
Со временем я создал свой собственный мир для себя.
Мир, к которому можно попасть только через мои самые сокровенные мечты.
Там, где я знаю, я могу найти ее, ждущую меня.
За твоим улыбающимся лицом.
Получаю вымышленный поцелуй.
В нашем мире нет войн.
Даже если это реально моими глазами,
Я вижу только тебя и меня.