Тексты и переводы песен /

Death Is Not the End | 2013

Going round in circles
Another dreary day
Any crumb of hope could save
An animal at bay
The prime of life has gone by
Caught in no man´s land
No rosy dawn can light my day
Neither family, nor friend
And in a lucid moment
It was all so very clear
The time is right
To overcome the fear
Taking a stroll down on memory lane
One moment, one lifetime, we´ll meet again
Cause i still believe, death is not the end
(it´s) all mortal clay, but my soul transcends
The gloomy thoughts have come back
I couldn´t find my way
What could have been, could i have seen
Why led it astray?
One day i was hoping
To set the world on fire
And looking back now in the end
Left is the desire
But please enshrine the memory
And build a place for me
I´ll be there
Always lean on me
For the life of me, i´ve gone my merry way
Not lost beyond recall
Time will pass and ease your pain
And all the good things will remain
Don´t cry, i have come to rest
I´m safe back home

Перевод песни

Кружась по кругу в
Очередной тоскливый день,
Любая крошка надежды могла бы спасти.
Животное в страхе.
Расцвет жизни прошел,
Не попав ни в какие земли,
Ни в розовые рассветы не могут осветить мой день,
Ни семья, ни друг.
И в ясный момент
Все было так ясно,
Настало время
Преодолеть страх,
Прогуливаясь по дороге памяти.
Одно мгновение, одна жизнь, хорошо встретимся снова.
Потому что я все еще верю, что смерть-это не конец.
(это) вся смертная глина, но моя душа выходит за пределы.
Мрачные мысли вернулись.
Я не мог найти свой путь.
Что могло быть, мог ли я увидеть,
Почему сбил его с пути?
Однажды я надеялся
Зажечь весь мир
И оглянуться назад, в конце концов.
Осталось желание,
Но, пожалуйста, храни память
И построй место для меня,
Я
Всегда буду там, положись на меня
Ради моей жизни, я прошел свой веселый путь,
Не потерянный из воспоминаний.
Время пройдет и облегчит твою боль,
И все хорошее останется,
Не плачь, я пришел отдохнуть.
Я в безопасности дома.