With the sun inching closer
Let the fallacy of Lady MIdday
Strike the ears of those misled
Resist or obey?
When will this heat be over?
When will we repeat the same mistake?
When’ll her tears turn red?
Believe or be dead
All dressed in white
She comes forth in a dusty swirl
Behind her back a scythe
Step into her world
So choose your next words wisely
For they may be your last
Don’t stray off topic blindly
She’s your future
She’s your past
This seemingly innocent girl
With eyes that once held light
Has the power to unfurl your plight
She’s getting closer and closer
And you cannot bare her sight
You may not pass
Your days won’t last
Soul’s getting further and further
Don’t lose your lot to a flash of light
You may not pass
Your days won’t last
Now make haste
Leave this place
Don’t you hesitate
Run
Leave it
Behind like the one and only lost mind
Stay so still
Flee this thrill
This’ll test your will
Hide
Feel it
In every single bone in your body now
Lady Midday
Now in the palm of her hand
You’re left with nothing
Hourglass absent of sand
Can’t you?
Why don’t you lie?
Now that your will is gone
Embrace this comforting warmth
Close your eyes and become
Free of Lady Midday’s harms
What started as a simple day
Quickly went astray
The burden heading our way
Will resolve the same
«Let this be»
You will plea
«Why don’t you make autumn come?»
«Make autumn come now»
Lady Midday | 2018
Исполнитель: Inverted EarthПеревод песни
С заходом солнца ближе,
Пусть фальшь Леди полдень.
Поразите уши тех, кто заблуждается,
Сопротивляйтесь или повинуйтесь?
Когда эта жара закончится?
Когда мы повторим ту же ошибку?
Когда ее слезы покраснеют?
Верь или умри.
Все одеты в белое.
Она выходит в пыльном вихре
За спиной, косой.
Шагни в ее мир.
Так что выбери свои следующие слова мудро,
Ведь они могут быть твоими последними,
Не сбивайся с темы вслепую,
Она-твое будущее,
Она-твое прошлое.
Эта, казалось бы, невинная девушка
С глазами, которые когда-то держали свет,
Имеет силу раскрыть ваше положение.
Она все ближе и ближе,
И ты не можешь обнажить ее зрение.
Вы не можете пройти
Свои дни, не будут длиться,
Душа становится все дальше и дальше,
Не теряйте свой удел вспышке света.
Ты можешь не пройти,
Твои дни не продлятся.
Теперь поспеши
Покинуть это место.
Не сомневайся.
Беги,
Оставь это
Позади, как один, и только потерянный разум,
Останься, так что
Беги от этого трепета,
Это проверит твою волю.
Почувствуй это
В каждой кости своего тела.
Леди полдень,
Теперь на ладони
У тебя ничего не осталось,
Песочные часы отсутствуют.
Не можешь?
Почему ты не лжешь?
Теперь, когда твоя воля ушла.
Прими это утешительное тепло.
Закрой глаза и
Освободись от вреда, причиненного Леди полдень.
То, что начиналось как простой день,
Быстро сбилось с пути.
Бремя, идущее нашим путем,
Решит то же самое.
"Пусть будет так, -
Ты будешь умолять,
- почему бы тебе
не сделать так, чтобы наступила осень?"
Пусть фальшь Леди полдень.
Поразите уши тех, кто заблуждается,
Сопротивляйтесь или повинуйтесь?
Когда эта жара закончится?
Когда мы повторим ту же ошибку?
Когда ее слезы покраснеют?
Верь или умри.
Все одеты в белое.
Она выходит в пыльном вихре
За спиной, косой.
Шагни в ее мир.
Так что выбери свои следующие слова мудро,
Ведь они могут быть твоими последними,
Не сбивайся с темы вслепую,
Она-твое будущее,
Она-твое прошлое.
Эта, казалось бы, невинная девушка
С глазами, которые когда-то держали свет,
Имеет силу раскрыть ваше положение.
Она все ближе и ближе,
И ты не можешь обнажить ее зрение.
Вы не можете пройти
Свои дни, не будут длиться,
Душа становится все дальше и дальше,
Не теряйте свой удел вспышке света.
Ты можешь не пройти,
Твои дни не продлятся.
Теперь поспеши
Покинуть это место.
Не сомневайся.
Беги,
Оставь это
Позади, как один, и только потерянный разум,
Останься, так что
Беги от этого трепета,
Это проверит твою волю.
Почувствуй это
В каждой кости своего тела.
Леди полдень,
Теперь на ладони
У тебя ничего не осталось,
Песочные часы отсутствуют.
Не можешь?
Почему ты не лжешь?
Теперь, когда твоя воля ушла.
Прими это утешительное тепло.
Закрой глаза и
Освободись от вреда, причиненного Леди полдень.
То, что начиналось как простой день,
Быстро сбилось с пути.
Бремя, идущее нашим путем,
Решит то же самое.
"Пусть будет так, -
Ты будешь умолять,
- почему бы тебе
не сделать так, чтобы наступила осень?"