Never Healing Wound | 1990

Secluded by generalities
No eyes saw them before
Exiled and damned from birth till death
Rejected by their parents
Locked up as beasts
No clergy brought their souls to bless
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
Nobody perceived the cries
No famine got appeased
In hospitals of infanticide
Killers camouflaged
As harmless pediatrist
Children found no place to hide
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds
With excrements soiled bodies
Starved by malnutrition
Whooping cough and AIDS disease
Now the regime is overthrown
Memorials are raised
But hopes to survive will freeze
Never ending pain
In the hour of their death
Driven to their tomb
By never healing wounds

Уединенный общностью.
Никто не видел их раньше.
Изгнан и проклят с рождения до смерти.
Отвергнутые их родителями,
Запертые как звери,
Ни одно духовенство не принесло их души, чтобы благословить
Нескончаемую боль
В час их смерти,
Загнанные в их могилу
Никогда не заживающими ранами,
Никто не понял криков,
Ни голод не утолил
В больницах детоубийства.
Убийцы, замаскированные
Под безобидного педиатра.
Дети не нашли места, чтобы спрятаться,
Не прекращая боли
В час их смерти,
Доведенные до их могилы,
Никогда не заживающие раны,
Никогда не заканчивающиеся боль
В час их смерти,
Доведенные до их могилы,
Никогда не заживающие раны
С фекалиями, испачканные тела,
Голодные от недоедания,
Коклюш и болезнь СПИДа.
Сейчас режим свергнут.
Мемориалы подняты,
Но надежды выжить замерзнут,
Никогда не кончится боль
В час их смерти,
Доведенной до их могилы,
Никогда не заживающими ранами.