Growing Old | 2013

Every day I grow older and older I do
I can see the lines on my face
One more white hair on my head
Thousand mile stare in my eyes
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth
I can barely stand up out of my chair
Deep in my veins flows my disease
My nails have turned yellow and grown real long
A figment of what was once a young man
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth
When I was a boy,
When I was a boy I thought I would live on forever
When I was a boy I thought I would live on forever
As I lay cold and stiff in my box
Funeral precession follows behind
They lower me down in the ground
A bitter sweet goodbye to those left alive
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth

С каждым днем я становлюсь старше и старше.
Я вижу линии на моем лице, еще
Один белый волос на моей голове,
Тысяча миль, смотрю в мои глаза,
Становлюсь старше и старше.
Мои погребенные кости превращаются в пыль под землей,
Я едва могу встать со стула,
Глубоко в моих венах течет моя болезнь.
Мои ногти стали желтыми и выросли очень долго,
Плод того, что когда-то было молодым человеком,
Я становлюсь старше и старше.
Мои погребенные кости превращаются в прах под землей,
Когда я был мальчиком,
Когда я был мальчиком, я думал, что буду жить вечно,
Когда я был мальчиком, я думал, что буду жить вечно,
Когда я лежал в холодной и жесткой коробке.
Похоронная прецессия следует за нами.
Они опускают меня вниз, в землю,
Горькое сладкое прощание с теми, кто остался в живых,
Становясь старше и старше.
Мои погребенные кости превращаются в пыль под землей.