Тексты и переводы песен /

Parallel Lines | 2012

Another day
In shades of gray
Muzzled thoughts can’t be staged in a perfect world
Disabled dare
black despair
you wanna leave but you can’t get out
your notion floats in cosmic waves
and all you wanna do is to hide between parallel lines
this downward path in discolored haze
all you wanna have is a part of that parallel shine…
there are things
which never will be in touch
although they share one trudge
but they’ll never cross the same old road
someone plays the host
to some misguided ghosts
although they share one trudge
they will never begin to touch
your notion floats in cosmic waves
and all you wanna do is to hide between parallel lines
this downward path in discolored haze
all you wanna have is a part of that parallel shine…
Get on your knees
Is what you’ve been told
sophisticated sevenfold
Get on your knees
And sing the song of broken harps
Get on your knees
And stretch the cold
This life’s not even worth the mold
Get on your knees
And sink in foes that you’ve disarmed
…maybe
Stop all the blood that’s shed and receive them with open arms
Sane minds against steps of compromise will leave scars

Перевод песни

Еще один день
В оттенках серого,
Намазанные мысли не могут быть устроены в идеальном мире.
Смели гостей с ограниченными
черного отчаяния
ты хочешь уйти, но не можешь выбраться.
твое представление плывет в космических волнах,
и все, что ты хочешь-это спрятаться между параллельными линиями,
этот нисходящий путь в обесцвеченной дымке,
все, что ты хочешь, - это часть этого параллельного блеска...
есть вещи, которые никогда не будут на связи, хотя они разделяют одну трудность, но они никогда не пересекут ту же старую дорогу, кто-то играет хозяина для некоторых заблудших призраков, хотя они разделяют одну трудность, они никогда не начнут касаться вашего понятия, плывет в космических волнах, и все, что вы хотите сделать, - это спрятаться между параллельными линиями, этот нисходящий путь в обесцвеченной дымке, все, что вы хотите иметь, - это часть этого параллельного блеска...
Встань на колени-
Это то, что тебе сказали,
изощренный семикратный.
Встань на колени
И спой песню о сломанных арфах,
Встань на колени
И протяни холод.
Эта жизнь даже не стоит плесени,
Встань на колени
И утони во врагах, которых ты обезоружил.
... может быть ...
Останови всю пролитую кровь и прими их с распростертыми объятиями.
Здравомыслящие умы против шагов компромисса оставят шрамы.