Тексты и переводы песен /

Time Can Tell | 1996

You’re voice is breaking up
Get off the phone
Come and see me
These times are hard enough
To be alone, I want you with me
And much to my regret
It’s you i can’t forget
Tears on your shoulder
Don’t look too far
Surrender me my heart
Then come with me
In a year from now
Or do we hate each other
We’re gonna get through somehow
Has it turned the world
Into a nightmare
Will it be farewell
Only time can tell
You’d make the angels wait
And stop the sun if I let you
What good is two
When its reduced by one
How will you value your love
You’d better save your breathe
Give us both a rest until tomorrow
This second you want me
You know I’ll come
You are the one
(*Repeat 3 times)

Перевод песни

Твой голос распадается.
Слезай с телефона,
Иди ко мне.
Эти времена достаточно трудны,
Чтобы остаться наедине, я хочу, чтобы ты была со мной,
И я очень сожалею.
Я не могу забыть тебя.
Слезы на твоем плече
Не заглядывают слишком далеко.
Отдай мне мое сердце,
А потом пойдем со мной
Через год,
Или мы ненавидим друг друга,
Мы пройдем через что-то,
Что превратило мир
В кошмар?
Будет ли это прощание?
Только время покажет,
Что ты заставишь ангелов ждать
И остановить солнце, если я позволю тебе.
Что хорошего в двух,
Когда он уменьшен на один?
Как ты будешь ценить свою любовь,
Лучше спаси дыхание,
Дай нам обоим отдохнуть до завтра?
В эту секунду ты хочешь меня,
Ты знаешь, я приду.
Ты-единственный.
(*Повторяется 3 раза)