In the afternoon
The iron post lamp flickers on
Not a moment too soon
White lace lines a shop front window
‘neath the elderberry cakes
As the train pulled out
I remarked at your hair
Pressed up to the filthy glass
And you turned
Alabaster throat
A golden apple swan
I would gladly stroke
That antelope sized eagle
With a broom and rope
If you harness here
Some strength for me as I
Flit about the evergreens dear
Little premature
But below my navel
Thrums a slow and a delicate bloom
Christ not
I would surely collapse
I would bury my face in cement
Still, a novel thought
I close my eyes
And we’re there on your father’s porch
Town talk
Bearing down on our necks
As we tend to the blossoms and the land
In the Afternoon | 2014
Исполнитель: Lucy RoleffПеревод песни
Во второй половине
Дня железный столб лампы мерцает на
Мгновение не слишком рано.
Белые кружевные линии, витрины
магазина, торты из бузины,
Когда поезд выехал.
Я заметил, что твои волосы прижаты к грязному стеклу, и ты превратил алебастровую глотку в золотого яблочного лебедя, я с радостью погладил бы этого орла размером с антилопу метлой и веревкой, если бы ты использовал здесь немного силы для меня, когда я порхал о вечнозеленых, дорогой, немного преждевременно, но ниже моего пупка медленно и нежно расцветает.
Христос нет.
Я бы точно потерпел крах.
Я бы все равно закопал свое лицо в цемент,
Романная мысль.
Я закрываю глаза,
И мы там, на крыльце твоего отца,
В городе, разговариваем,
Прижимаясь к нашим шеям,
Когда мы склоняемся к цветам и земле.
Дня железный столб лампы мерцает на
Мгновение не слишком рано.
Белые кружевные линии, витрины
магазина, торты из бузины,
Когда поезд выехал.
Я заметил, что твои волосы прижаты к грязному стеклу, и ты превратил алебастровую глотку в золотого яблочного лебедя, я с радостью погладил бы этого орла размером с антилопу метлой и веревкой, если бы ты использовал здесь немного силы для меня, когда я порхал о вечнозеленых, дорогой, немного преждевременно, но ниже моего пупка медленно и нежно расцветает.
Христос нет.
Я бы точно потерпел крах.
Я бы все равно закопал свое лицо в цемент,
Романная мысль.
Я закрываю глаза,
И мы там, на крыльце твоего отца,
В городе, разговариваем,
Прижимаясь к нашим шеям,
Когда мы склоняемся к цветам и земле.