Тексты и переводы песен /

Nema Nazad | 2018

Nisi ko pre, nisi ko pre
Lazes kad' kazes
Da si s’drugovima bio
A savest ti je zaspala
Kad' si je video i malo popio
Ne blefiraj jer gubimo
Znam gde si bio, i kog' si ljubio
Nema nazad, nema nazad
Za nas ljubavi
Vise nismo sami sad'
Smo ona, ja i ti
I u cetri zida
Svaki razbila bih zid
Al' ti nemas obraz
Al' ti nemas stid
Nisi ko pre, nisi ko pre
Krijes mi lice
Ne smes da me pogledas
Al' se za tebe ne brinem
Kad' padnes uvek se na noge docekas
Ne blefiraj jer gubimo
Znam gde si bio, i kog' si ljubio
Nema nazad, nema nazad
Za nas ljubavi
Vise nismo sami sad'
Smo ona, ja i ti
I u cetri zida
Svaki razbila bih zid
Al' ti nemas obraz
Al' ti nemas stid
Nema nazad, nema nazad
Za nas ljubavi
Vise nismo sami sad'
Smo ona, ja i ti
I u cetri zida
Svaki razbila bih zid
Al' ti nemas obraz
Al' ti nemas stid

Перевод песни

Ты тот, кто раньше, не такой, как раньше.
Ты лжешь, когда говоришь,
Что была с'друговима,
И твоя совесть спит,
Когда ты увидел ее и выпил пару бокалов,
Я не блефирай, потому что мы проигрываем.
Я знаю, где ты была и кого целуешь.
Нет пути назад, нет пути назад
Для нас, мы любим
Больше, мы одиноки сейчас".
Мы она, я и ты ...
И в четырех стенах
Каждый я бы побил стену,
Но у тебя нет щеки,
Но у тебя нет стыда.
Ты тот, кто раньше, не такой, как раньше.
Спрячь мое лицо,
Ты не можешь смотреть на меня,
Но для тебя мне все равно,
Когда ты падаешь, всегда на ногах, не жди.
Я не блефирай, потому что мы проигрываем.
Я знаю, где ты была и кого целуешь.
Нет пути назад, нет пути назад
Для нас, мы любим
Больше, мы одиноки сейчас".
Мы она, я и ты ...
И в четырех стенах
Каждый я бы побил стену,
Но у тебя нет щеки,
Но у тебя нет стыда.
Нет пути назад, нет пути назад
Для нас, мы любим
Больше, мы одиноки сейчас".
Мы она, я и ты ...
И в четырех стенах
Каждый я бы побил стену,
Но у тебя нет щеки,
Но у тебя нет стыда.