Тексты и переводы песен /

An Angel's Wings to Cure Your Ailment | 2017

On a bright Monday morning when the sun comes out
You stare out your window and dream of more
If only you could fly away and sail on the clouds
And live your life never touching shore
You dream of sheep and horses and birds
And exiting nightmares as long as you can
But it seems each time that the little bird chirps
You’re only reminded of nightmares again
I can tell you’re in need, so I’ll lend you a hand
Nobody else wants to live what you’ve lived
I can take you to foreign lands
You have no idea what I’m willing to give
Yes, I know, work is getting you down
I know you’d thought you’d be with the greats
But hey, I get it, I figured it out
I swear I’ll do whatever it takes
I’m the dream that you thought that you wanted
But never knew how far it could go
Your head is high, but your house is haunted
Well, that’s okay, I already know
The only price that you’ll need to pay
I assure you is nothing that you can’t do
Come down to the basement, or stay this way
But in my place, you have to give because
You cannot fix yourself without wanting to
You cannot test your heath without going through
The standard procedural steps, I swear it’s gonna help
You cannot fix yourself
Does the bed feel nice? Metal cold as ice
Hammer nails in your wrists just to keep you down
As the scalpel peels at your chest and your ears
Pathetically slow, blood falls to the ground
Bite down at your appendage to hold
The knife grinds against your wings
I’ll make you Icarus, I’ll make you Icarus
I’ll make you Icarus, I’ll make you Icarus
So, say your prayers!
Say your prayers!
Say your prayers!
Say your prayers!
Adrenaline pumps through your veins
I’ll happily pump some more
Such innocence, on the brink of death
Pull the switch and shock out the horror
I peel away the skin that you’re living in
Eyes peel back, fuck, you went out
I wake you back up so you can watch the sawblade
Slowly drop to your mouth
Say your prayers! (not goin' to sleep tonight)
Say your prayers! (you'll make a fine addition)
Say your prayers! (it's nothing personal, really)
Say your prayers! (you merely fit the description)
I know you may be a little bit confused, but
It’s just a game I play with mother nature, I’m inside her
You know I find it funny, people will do what I say
I guess I’m just clever like that
On a bright Monday morning when the sun came out
Your life could not have looked worse
You wanted to fly away and sail on the clouds
But you knew that you never would
Just think, maybe in a couple of days
You would’ve walked down to your mailbox and saw
An intivation to perform with the greats
You never know, but you are where you are
And you cannot fix yourself without wanting to
You cannot test your heath without going through
The standard procedural steps, I swear it’s gonna help
Too late now!
Say your prayers!
You wanna be a dancer? A strong romancer?
Well come along and play Simon Says
You wanna be an artist? Are you retarded?
Just come along and play Simon Says
I got a little passion, you may have noticed
I’ll let you figure out what it is
I know you were confident and friendly
That’s why I have to reign that in
So let your wings fall
And die my hands
Let your wings rip
And die by my hands
Let your wings fall!
And die my hands!
Let your wings rip!
And die by my hands!
Let your wings fall!
And die my hands!
Let your wings bleed!
And die by my syringe!

Перевод песни

В ясный понедельник утром, когда солнце выходит.
Ты смотришь в окно и мечтаешь о большем.
Если бы только ты мог улететь и плыть по облакам
И жить своей жизнью, никогда не прикасаясь к берегу.
Ты мечтаешь о овцах, лошадях, птицах
И ночных кошмарах, пока можешь,
Но, кажется, каждый раз, когда маленькая птичка щебечет,
Тебе снова напоминают только кошмары.
Я могу сказать, что ты нуждаешься, так что я протяну тебе руку
Помощи, никто больше не хочет жить тем, чем ты жил.
Я могу отвезти тебя в чужие земли,
Ты не представляешь, что я готов отдать.
Да, я знаю, работа сводит тебя с ума.
Я знаю, ты думал, что будешь с великими,
Но, эй, я понял, я понял это.
Клянусь, я сделаю все, что потребуется.
Я-мечта, которую ты думал, что хочешь,
Но никогда не знал, как далеко она может зайти,
Твоя голова высока, но твой дом преследует тебя.
Что ж, все в порядке, я уже знаю
Единственную цену, которую тебе придется заплатить.
Уверяю тебя, ты ничего не можешь поделать.
Спустись в подвал или останься здесь,
Но вместо меня ты должен отдать, потому
Что ты не можешь исправить себя, не желая этого.
Ты не можешь проверить свою здоровье, не пройдя через
Обычные процедурные шаги, клянусь, это поможет.
Ты не можешь исправить себя.
Кровать чувствует себя хорошо? металл холодный, как лед.
Забей гвозди в запястья, чтобы удержать тебя,
Пока скальпель пилингует в твою грудь, и твои уши
Патетически медленно, кровь падает на землю,
Укуси свой придаток, чтобы держать
Нож, скрежещет твои крылья,
Я сделаю тебя Икаром, я сделаю тебя Икаром.
Я сделаю тебя Икаром, я сделаю тебя Икаром,
Так помолись!
Молитесь!
Молитесь!
Молитесь!
Адреналин пульсирует по твоим венам,
Я с радостью прокачаю еще немного.
Такая невинность на грани смерти.
Потяни переключатель и потряси ужас,
Я очищаю кожу, в которой ты живешь.
Глаза слезают, блядь, ты вышел.
Я разбудил тебя, чтобы ты могла смотреть, как пилка
Медленно опускается ко рту,
Молясь! (не ложись спать Этой ночью!)
Произнеси свои молитвы! (ты сделаешь прекрасное дополнение!)
Молитесь! (на самом деле, ничего личного)
Молитесь! (вы просто подходите под описание!)
Я знаю, ты можешь немного запутаться, но
Это просто игра, в которую я играю с матерью-природой, я внутри нее.
Знаешь, я нахожу это забавным, люди будут делать то, что я говорю.
Я думаю, что я просто умна, как
В ясное утро понедельника, когда солнце вышло,
Твоя жизнь не могла бы выглядеть хуже.
Ты хотел улететь и плыть по облакам,
Но ты знал, что никогда этого не сделаешь.
Просто подумай, может, через пару дней.
Ты бы спустился к своему почтовому ящику и увидел
Бы интивацию, чтобы выступить с великими,
Которых ты никогда не знаешь, но ты там, где ты есть,
И ты не можешь исправить себя, не желая этого.
Ты не можешь проверить свою здоровье, не пройдя через
Обычные процедурные шаги, клянусь, это поможет.
Слишком поздно!
Молитесь!
Ты хочешь быть танцовщицей? сильным романтиком?
Ну, давай, поиграй, Саймон говорит,
Что ты хочешь быть артистом?ты умственно отсталый?
Просто приди и сыграй, как говорит Саймон.
У меня есть немного страсти, возможно, ты заметил,
Что я позволю тебе понять, что это.
Я знаю, ты был уверен в себе и дружелюбен,
Вот почему я должен править этим,
Так Позволь своим крыльям упасть
И умереть, мои руки,
Позволь своим крыльям разорваться
И умереть моими руками,
Позволь своим крыльям упасть!
И умри, мои руки!
Пусть твои крылья рвутся!
И умру от моих рук!
Позволь своим крыльям упасть!
И умри, мои руки!
Пусть твои крылья кровоточат!
И умри от моего шприца!