Тексты и переводы песен /

Zwei Joints | 2012

Ich rauch zwei Joints am Morgen
Ich rauch zwei Joints in der Nacht
Ich rauch zwei Joints am Nachmittag
Weil’s lecker ist und Laune macht
Ich rauch zwei Joints für meinen Frieden
Ich rauch zwei Joints, auch wenn sie sich bekriegen
Ich rauch zwei Joints. Nachdem ich zwei geraucht hab
Dann bau ich zwei und mach die auch platt
Mein Vater hat zu mir gesagt: «Harte Arbeit macht dich zum Mann.»
Und Mama hat zu mir gesagt: «Mach das Beste draus, was du kannst.»
Aber dann kam einer an, der hat nur an seine Stirn geklopft
Er sagt: «Arbeit gut und Arbeit fein, aber was ist mit deinem Kopf (?)?»
Ich rauch zwei Joints, wenn ich U-Bahn fahr
Im Auto rauch ich zwei Joints
Ich rauch zwei Joints vorm Supermarkt
Danach werden zwei aufgestreut
Ich rauch zwei Joints für meinen Frieden
Ich rauch zwei Joints, auch wenn sie sich bekriegen
Ich rauch zwei Joints in den Wirtschaftskrisen
Ich rauch zwei Joints, wenn wir im Schwimmbad liegen
Ich rauch zwei Joints. Nachdem ich zwei geraucht hab
Dann bau ich zwei und mach die auch platt

Перевод песни

Я курю два соединения утром
Я курю два соединения в ночное время
Я курю два соединения во второй половине дня
Потому что это вкусно и делает настроение
Я курю два Joints для моего мира
Я курю два соединения, даже если они борются
Я курю два сустава. После того, как я выкурил два
Тогда я построю два и сломаю их
Мой отец сказал мне: "тяжелая работа делает вас человеком.»
И мама сказала мне: "сделай из этого лучшее, что можешь.»
Но тут подошел один, тот только постучал себя по лбу:
Он говорит: "работай хорошо и работай прекрасно, но что с твоей головой (?)?»
Я курю два соединения, когда я еду в метро
В машине я курю два сустава
Я курю два Joints перед супермаркетом
После этого посыпаются два
Я курю два Joints для моего мира
Я курю два соединения, даже если они борются
Я курю два объединения в экономических кризисах
Я курю два соединения, когда мы лежим в бассейне
Я курю два сустава. После того, как я выкурил два
Тогда я построю два и сломаю их