Тексты и переводы песен /

D'Idee .- | 2013

Neulich am See, nonig lang her, bi herrliche 31 Grad
Dä Himmel isch blau, 3 Fründe sind‘s au und sitzed anere Bar
A seid zu B, ich han e Idee — schlicht und brillant
B seid zu C, die würi gern gseh •da bin ich dänn aber mal gspannt
Die verrat ich eu nöd, ich bin ja nöd blöd
Und weiss doch wie das lauft
Ich verzell eu die Idee, ihr gönd hei und mached‘s au
B lacht luut use und seit
A du Dubel — a öppis häsch aber nöd denkt
E Idee isch ja gut — e Idee isch ja recht
Doch nüüt Wert ohni s‘nötige Geld
Ich bin dä mit Monete vo eus beide — du bruchsch mich an Bord
Bevor A sich chan wehre, zum‘s gnauer erchläre
Fallt ihne s‘ C is Wort
Ohni PR-Berater, wo eu vermakted, werded ihr sicher nöd rich
Ideeä mummer verchaufe, chönder mir glaube…
Und da chumm ich is Spiel!
Ideeä mummer ha — und sind sie ändli da
Dänn halt sie fescht und heb zu inä Sorg
Dänn Ideeä hät nöd jede — aber jede cha drüber rede
Es heisst nöd umesuscht, schwige isch Gold
A seit zum Rescht, jetzt mached eu flex — langsam schiisst`s mich a
Ihr gsehnd numme grad s‘Gschäft
Ihr Duble händ echt kei Ahnig, um was es gaht
Es schreit B wuetentbrannt
Jetzt heb mal de Rand, agfange häsch doch du
Da luegt s‘ C entnervt zum B mit de Wort:
Ach chumm, dä blufft doch nur!
Heee… d‘Idee isch vo mir
Und wänn eine rich wird, dänn bin`s ja wohl sicherlich ich
Seit A liecht greizt, woruf B meint: Hör doch uf, mir sind es Team
Zämme simmer stärcher und chönd eusi Chräft bündle
Und sie chömmed is träume, wies dänn wär
Wänns gmeinsam es Gschäft gründed
Stelled eu vor, dä Plan gaht uf, mir wäred riich und frei
Dänn chaufemer eus d‘Wält und lönd eus nieder in L. A
Hakuna Matata — mir chönnted de Job chünde
Jetzt verrat eus diä Idee und di neggscht gaht uf mich, Fründe
Jede vo denä drü isch imaginär scho Millionär
Da schreit A: Also guet! Ich verat eu die Idee
Es isch still — Er dänkt nah und es hett nöd sölle gscheh
Vor luuter ideeä vo dere Idee isch sini Idee passé
Ich stahn uf, lauf zu ihne — offerier es Bier
Dankend fröged s mich, wieso ich das spendier?
Ich seg: Isch gern gscheh, Fründe, das hännder eu verdient
Dänn ich han jetzt d‘Idee — d‘Idee vo dem Lied — cheers!

Перевод песни

На днях на озере, нониг Ланге, Би великолепный 31 градус
Небо голубое, 3 весны-это au и sited anere Bar
А будьте к б, я Хан Е идея-простая и блестящая
B будьте к C, которые любят gseh •потому что я датн, но когда-то gspn
Я предаю eu nöd, я nöd глупо
И все же знает, как это работает
Я верчу ЕС идею, чтобы ее gönd hei и mached's au
B смеется luut use и с тех пор
А ты Dubel — a öppis häsch но nöd думает
Е идея да хорошая-е идея да правильная
Но nüüt стоит ohni s ' необходимые деньги
Я ДЕЗ с Monete vo eus оба - ты ломаешь меня на борту
Перед A repel себе тян, zum's gnauer erchläre
Я ине s‘ is C слово
Ohni PR-консультант, где ЕС завещал, будет уверен, что nöd rich
Ideeä mummer verchaufe, chönder мне верь…
И вот я играю!
Ideeä mummer ha-и вы там
Данн удержал ее и поднял к ине Сорг
Датчане должны были бы говорить о каждом, но каждый ча
Это называется nöd umesuscht, schwige isch Gold
А с тех пор, как Решт, теперь сделал eu flex-медленно стреляет в меня a
Ваш gsehnd numme Grade s'Gschäft
Ее дубль действительно похож на то, что это было
Он кричит wuetentbrannt B
Сейчас де край, agfange heb раз но ты häsch
Поскольку s лжет‘ C к нервировало B слово с де:
Ах, черт, да просто блефует!
Тебе... d'Idee КЭ во мне
И если бы я был богатым, это, конечно, я
С тех пор, как A Licht greatzt, whoruf B говорит: Слушайте uf, у меня есть команда
Zämme simmer stärcher и chönd eusi Chräft bündle
И она chömmed is мечты, указал Датч
Wänns это gmeinsam Gschäft gründed
Stelled перед ЕС, план демон gaht uf, мне wäred riich и свободно
Dänn chaufemer eus d'Wält и lönd eus низшего в L. A
Hakuna Matata — мне chönnted ru работа chünde
Теперь eus diä идея и di neggscht gaht UF меня, Frernde
Каждый из них воображаемый миллионер
Вот и кричит а: так guet! Я предаю ЕС идею
Это тихо-он близко, и это hett nöd sölle gscheh
Перед luuter ideeä vo дере идея КЭ sini идея устарела
Я stahn uf, бегу к вам-offerier это пиво
Спасибо, что порадовал меня, почему я пожертвовал этим?
Я seg: я люблю гше, ранде, который заслуживает ручной ЕС
Dänn я теперь Хан d'Idee — d'Idee vo песней — ура!