Тексты и переводы песен /

Mobile Home | 2007

I think I’m an all around Norwegian —
On my eighteenth birthday —
My daddy gave me a gun —
And I am what you’d call —
A real good sport —
And I was born and raised —
In a trailor court —
Mobile Home —
Filled with foam —
Polyester catacomb —
Mobile Home —
My neighborhood’s got the distinction —
Of being all the same —
There are rows and rows —
Of divorcees in a metal frame —
My life goes on — It’s my last resort —
And I’m gonna die — In a trailor court —
Mobile Home —
Filled with foam —
Polyester catacomb —
Mobile Home —
OH NO! -
Mobile Home —
Filled with foam —
Polyester catacomb —
Mobile Home —
Now do you see just a little bit of a paradox —
Your living or dead —
Your stuck in a box —
Your life goes on — It’s your last resort —
On a dead end road — In a trailor court —
Mobile Home —
Filled with foam —
Polyester catacomb —
Mobile Home —

Перевод песни

Я думаю, что я повсюду норвежец,
В свой восемнадцатилетний день —
Мой папа дал мне пистолет — и я-это то, что ты называешь-действительно хороший вид спорта — и я родился и вырос-в суде Трейлора-мобильный дом-наполненный пенополистиролом-катакомба-мобильный дом-Мой район отличается-быть все тем же-есть ряды и ряды — разведенных в металлическом каркасе —
Моя жизнь продолжается — это мое последнее средство ...
И я умру в трайлорском суде

, в передвижном доме, наполненном Пенополистироловыми
катакомбами, в передвижном доме —
О, НЕТ !
Передвижной дом -
Наполненный пенополистироловыми
Катакомбами-
Передвижной дом —
Теперь ты видишь лишь небольшой парадокс —
Ваш живой или мертвый-
Ваш застрял в коробке-
Ваша жизнь продолжается — это ваше последнее средство-
На тупиковой дороге-в суде Трейлора-
Мобильный дом-
Наполненный пеной-
Катакомба из полиэстера-
Мобильный дом —