Can't See the Closet for the Skeletons | 2018

The blue screen illuminates the room
Its pulsing beams condensate on filthy paper walls
My defeated hands quake
On thin sheets in summer’s crushing heat
A deep love digresses to a heavier season
Our marrows melt, mix, and mend
With your ear to the floor, I can see how poor
The state of the tiles, chipped, stained, and uneven
Two lovers wound together with strings
Sever old, and tie anew
A delicate mess we cherish
It was you who hung us out
Examples beneath the olive
It was you who pronounced us dead
Guilt is a poison, it weakens our will
We cut, we bleed, we scab, we heal
And pray we don’t cut again

Синий экран освещает комнату своими пульсирующими лучами, конденсат на грязных бумажных стенах, мои поверженные руки дрожат на тонких листах в летнем сокрушительном жаре, глубокая любовь роется в тяжелое время года, наши бороны тают, смешиваются и чинятся с твоим ухом на полу, я вижу, насколько плохое состояние плиток, сколов, пятен и неровен.
Двое влюбленных ранены вместе с веревками,
Разорванными на части, и завязывают заново
Тонкий беспорядок, который мы лелеем,
Это ты нас повесил.
Пример под оливкой-
Это ты объявила нас мертвыми.
Вина-это яд, она ослабляет нашу волю.
Мы режем, мы истекаем кровью, мы прорезываем, мы исцеляемся
И молимся, чтобы мы больше не резали.