I have a problem with
My own head
I can’t get to sleep but
I can’t stay awake
It’s a cursed comatose
And my eyes start bleeding
Constantly recovering
And at the end I’m shaking
Out of my own skin
What does it take for me to get here
What does it take for me to stop needing vices
What does it take for me to get here
What can I do to find my way back home
You’re in my veins controlling me
Suffocating my bloodstream
I need to know what it means to be free
Can I be?
White bottles filled to the top
Making my heart stop
Synthetic fixes for the lost
I’ve given all ive got
We all bleed on
Shelter myself with false confidence
You’ve have attached yourself
To me
I’m always aiming for something more than I have right now
All there ever was and all there will ever be
Is totally controlled by the anxiety
Detox me
All there ever was and all there ever will be
Detox me
Bleed on
I’m falling away from myself
I’m sick of Hearing my heart beat go soft
I need to find my way back home
I’m so alone
I’m so alone
Detach | 2018
Исполнитель: Perfect LimbsПеревод песни
У меня проблема с
Собственной головой.
Я не могу уснуть, но
Не могу бодрствовать.
Это проклятая коматоза,
И мои глаза начинают кровоточить,
Постоянно восстанавливаясь,
И в конце концов я
Вытрясаюсь из собственной кожи.
Что мне нужно, чтобы добраться сюда?
Что мне нужно, чтобы перестать нуждаться в пороках?
Что мне нужно, чтобы добраться сюда?
Что я могу сделать, чтобы найти дорогу домой?
Ты в моих венах, контролируя мой
Кровоток.
Мне нужно знать, что значит быть свободным.
Могу ли я быть?
Белые бутылки, наполненные до верха,
Заставляют мое сердце остановиться.
Синтетические исправления для потерянных,
Я отдал все, что у меня есть,
Мы все истекаем
Кровью, скрывая себя с ложной уверенностью.
Ты привязалась
Ко мне.
Я всегда стремлюсь к чему-то большему, чем сейчас,
Все, что когда-либо было, и все, что когда-либо будет,
Полностью контролируется тревогой,
Детокс меня,
Все, что когда-либо было, и все, что когда-либо будет.
Детокс, я
Истекаю кровью.
Я отваливаюсь от самого себя.
Мне надоело слышать, как бьется мое сердце,
Мне нужно найти дорогу домой.
Я так одинока.
Я так одинока.
Собственной головой.
Я не могу уснуть, но
Не могу бодрствовать.
Это проклятая коматоза,
И мои глаза начинают кровоточить,
Постоянно восстанавливаясь,
И в конце концов я
Вытрясаюсь из собственной кожи.
Что мне нужно, чтобы добраться сюда?
Что мне нужно, чтобы перестать нуждаться в пороках?
Что мне нужно, чтобы добраться сюда?
Что я могу сделать, чтобы найти дорогу домой?
Ты в моих венах, контролируя мой
Кровоток.
Мне нужно знать, что значит быть свободным.
Могу ли я быть?
Белые бутылки, наполненные до верха,
Заставляют мое сердце остановиться.
Синтетические исправления для потерянных,
Я отдал все, что у меня есть,
Мы все истекаем
Кровью, скрывая себя с ложной уверенностью.
Ты привязалась
Ко мне.
Я всегда стремлюсь к чему-то большему, чем сейчас,
Все, что когда-либо было, и все, что когда-либо будет,
Полностью контролируется тревогой,
Детокс меня,
Все, что когда-либо было, и все, что когда-либо будет.
Детокс, я
Истекаю кровью.
Я отваливаюсь от самого себя.
Мне надоело слышать, как бьется мое сердце,
Мне нужно найти дорогу домой.
Я так одинока.
Я так одинока.