On earth as in hell, I am slave to sin
I can hear the bell of my funeral ring
There beyond the grave, I sure know who waits
There with open arms, in the land of the shades
Voices in the wind, louder than before
The sound of bitter truth, doomed forevermore
In my head are a thousand noises
In my head are a thousand ghosts
In my head are a thousand voices
And no Jesus saves
In my head are a thousand nightmares
In my head are a thousand screams
In my head are a million corpses
Rising from their graves
And there is no end to the pain within
And there is no end, more pain life will bring
I will pray to whoever listens, I will do what whoever says
I am far beyond resistance, shattered like broken glass
I believe though I know it’s worthless
I believe in the words of god
I believe though I know I’m faithless
I believe in the faith of blood
I believe though I know I’m helpless
I believe in the truth of lies
I believe though I know I’m godless
Tell me god, won’t you let me die?
Doomed Forevermore | 2015
Исполнитель: Angel of DamnationПеревод песни
На земле, как в аду, я раб греха.
Я слышу колокол моего похоронного кольца
Там, за могилой, я точно знаю, кто ждет
Там с распростертыми объятиями, в стране теней.
Голоса на ветру, громче, чем прежде,
Звук горькой правды, обреченный навсегда.
В моей голове тысяча звуков,
В моей голове тысяча призраков,
В моей голове тысяча голосов,
И никто не спасет Иисуса.
В моей голове тысячи кошмаров, в моей голове тысячи криков, в моей голове миллион трупов, поднимающихся из их могил, и нет конца боли внутри, и нет конца, больше боли, которую принесет жизнь, я буду молиться тому, кто слушает, я буду делать то, что говорит, что я далеко за пределами сопротивления, разбитое, как разбитое стекло, я верю, хотя знаю, что это бесполезно.
Я верю в слова Божьи.
Я верю, хотя знаю, что я неверен.
Я верю в веру крови.
Я верю, хотя знаю, что я беспомощен.
Я верю в правду лжи.
Я верю, хотя знаю, что я безбожник,
Скажи мне, Боже, ты позволишь мне умереть?
Я слышу колокол моего похоронного кольца
Там, за могилой, я точно знаю, кто ждет
Там с распростертыми объятиями, в стране теней.
Голоса на ветру, громче, чем прежде,
Звук горькой правды, обреченный навсегда.
В моей голове тысяча звуков,
В моей голове тысяча призраков,
В моей голове тысяча голосов,
И никто не спасет Иисуса.
В моей голове тысячи кошмаров, в моей голове тысячи криков, в моей голове миллион трупов, поднимающихся из их могил, и нет конца боли внутри, и нет конца, больше боли, которую принесет жизнь, я буду молиться тому, кто слушает, я буду делать то, что говорит, что я далеко за пределами сопротивления, разбитое, как разбитое стекло, я верю, хотя знаю, что это бесполезно.
Я верю в слова Божьи.
Я верю, хотя знаю, что я неверен.
Я верю в веру крови.
Я верю, хотя знаю, что я беспомощен.
Я верю в правду лжи.
Я верю, хотя знаю, что я безбожник,
Скажи мне, Боже, ты позволишь мне умереть?