Toilet Town | 2017

I’ve been kickin’around in your toilet town
where the factory runs to the lake
in your tin can eyes and your parking lot smile
I can see your reluctance to leave
through your slaughterhouse window
your killing room floor
where the bible belt beats down upon you
you’ve got thirteen hard acres you can seed anymore
and you’re choking on dust clouds and anger
its been a lonely dream, come away with me
(Instrumental)
I’ve been pissing around in your roughneck town
I’ve been wondering what I should do you put roots in this ground and you won’t let them go like you think you’ve got something to lose
well, I’ll tell it straight to you, I told you before
you will always be who you decide to and if I were you darlin’I’d run out that door
and I’d take not one look back behind me there’s a great big world to see
come away with me they’ll show you how to live
to love the richness of a whole life
lose the old routine
you know what I mean?

Я разгуливал в твоем туалетном городке,
где завод бежит к озеру,
в твоих жестяных глазах и улыбке на парковке.
Я вижу твое нежелание уйти
через окно скотобойни,
твой пол в комнате смерти,
где Библейский пояс бьется о тебя,
у тебя есть тринадцать акров земли, которые ты можешь засеять.
и ты задыхаешься от пыли, облаков и гнева,
это был одинокий сон, уходи со мной.
(Инструментальный)
Я бесился в твоем черномазом городе.
Мне было интересно, что я должен сделать, ты укоренился в этой земле, и ты не позволишь им уйти, как будто думаешь, что тебе есть что терять.
что ж, я скажу это тебе прямо, я говорил тебе раньше,
ты всегда будешь тем, кем решишь, и если бы я был тобой, дорогая, я бы выбежал за эту дверь,
и я бы не оглядывался назад, позади меня есть большой мир, который нужно увидеть.
пойдем со мной, они покажут тебе, как жить.
любить богатство целой жизни,
потерять старую рутину.
ты понимаешь, что я имею в виду?