Тексты и переводы песен /

Проклятье бесконечных лет | 2018

Гилтиас:
Здравствуй, хозяин блуждающей башни.
Пару вопросов задать я хочу.
Ты нас обвел вокруг пальца блестяще,
Но почему тебя жаль мне чуть-чуть?

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.

Колдун:
Башня блуждает между мирами.
В ней только вход, ну а выхода нет.
Тот, кто нечестно играет с богами
Здесь обречен провести сотни лет!

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль и Гилтиас:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.

Перевод песни

Гилтиас:
Здравствуй, хозяин блуждающей башни.
Пару вопросов задать я хочу.
Ты нас обвел вокруг пальца блестяще,
Но почему тебя жаль мне чуть-чуть?

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.

Колдун:
Башня блуждает между мирами.
В ней только вход, ну а выхода нет.
Тот, кто нечестно играет с богами
Здесь обречен провести сотни лет!

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль и Гилтиас:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.

Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.

Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне

Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.