I got debt collectors checking my dome
They think I got the money just laying at home
As if they don’t know why I need in the first place
And did I mention I never leave the house without mace?
Cuz yo when night Falls it means a lot of things
Unwarranted harassment is what it brings
And yo you’re right this is my home this is my city
But the way they treat me I said it’s never pretty
And they prey on me yes always without pity
And they turn around and blame me because I got titties?
They always tell me self care should be first on my list
I’m out here thinking its to love myself a hug and a kiss
I never thought that it meant protect myself when a brother gets pissed
For-for- rejecting advancements they say I got it made
I never asked for this attention yo you got me played
La la la la la la
Same Old Song
Throw Your trauma in a bag and get on
Ain’t got no time to stop and heals it’s so wrong
My heart is heavy and this road is so long
And to those who came before me
I’ve inherited your pain my blood is your story
Its mandatory that it stops with me
A whatwhat, break the cycle and just cop some peace
I praise the god within until it hurts my knees
And translated my past life it was Cantonese
And through it all yo we’re getting degrees
And superseded the limits of this colonial disease
Bridge:
With trauma woven in our veins, resiliency is all thats left to gain
Remember that when your bags get heavy
And when the pain got you sinking in the Chevy
Remember that when your bags get heavy
And when the pain got you sinking in the Chevy
It’s not my fault what you left me with
I carry demons and it’s hard to admit
And right now I just cannot handle it
I roll it up and then I’ll handle my shit
Same Old Song
Throw Your trauma in the bag and get on
Ain’t got no time to stop and heal it’s so wrong
My heart is heavy and this road is so long
Bridge:
It’s not my fault what you left me with
I carry demons and it’s hard to admit
And right now I just cannot handle it
I roll it up and then I’ll handle my shit
Same Old Song
Throw Your trauma in a bag and get on
Ain’t got no time to stop and heals it’s so wrong
My heart is heavy and this road is so long
Hard to Admit | 2017
Исполнитель: Weapons of Mass CreationПеревод песни
Коллекторы долгов проверяют мой купол.
Они думают, что у меня есть деньги, лежащие дома,
Как будто они не знают, зачем мне это нужно.
И я упоминал, что никогда не покидал дом без Мэйса?
Потому что, когда наступает ночь, это значит много вещей, которые неуместны, домогательства-это то, что они приносят, и ты прав, это мой дом, это мой город, но то, как они относятся ко мне, я сказал, что это никогда не красиво, и они охотятся на меня, да, всегда без жалости, и они оборачиваются и обвиняют меня, потому что у меня есть сиськи?
Они всегда говорят мне, что забота о себе должна быть первой в моем списке,
Я здесь, думаю, это любить себя, обнимать и целовать,
Я никогда не думал, что это значит защищать себя, когда брат злится.
За-за-отвергая достижения, они говорят, что я сделал это.
Я никогда не просил такого внимания, ты заставляешь меня играть.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и лечиться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна,
И для тех, кто пришел до
Меня, я унаследовал твою боль, моя кровь-это твоя история,
Она обязательна, чтобы она прекратилась со мной,
Что бы ни случилось, разорви круговорот и просто купи немного мира.
Я восхваляю Бога внутри, пока он не ранил мои колени
И не перевел мою прошлую жизнь, это был кантонский
Язык, и через все это мы получаем степени
И вытесняем пределы этой колониальной болезни.
Мост:
С травмой, сплетенной в наших венах, сопротивляемость-это все, что осталось получить.
Помните, что когда ваши сумки становятся тяжелыми.
И когда боль заставит тебя тонуть в Шевроле,
Помни, что когда твои сумки станут тяжелыми.
И когда боль заставила тебя тонуть в Шевроле,
Это не моя вина, что ты оставила меня с
Собой, я несу демонов, и это трудно признать,
И сейчас я просто не могу справиться с этим.
Я сверну его, а потом разберусь со своим дерьмом.
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и исцеляться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна.
Бридж:
Это не моя вина, что ты оставил меня с
Собой, я несу демонов, и это трудно признать,
И сейчас я просто не могу справиться с этим.
Я сверну его, а потом разберусь со своим дерьмом.
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и лечиться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна.
Они думают, что у меня есть деньги, лежащие дома,
Как будто они не знают, зачем мне это нужно.
И я упоминал, что никогда не покидал дом без Мэйса?
Потому что, когда наступает ночь, это значит много вещей, которые неуместны, домогательства-это то, что они приносят, и ты прав, это мой дом, это мой город, но то, как они относятся ко мне, я сказал, что это никогда не красиво, и они охотятся на меня, да, всегда без жалости, и они оборачиваются и обвиняют меня, потому что у меня есть сиськи?
Они всегда говорят мне, что забота о себе должна быть первой в моем списке,
Я здесь, думаю, это любить себя, обнимать и целовать,
Я никогда не думал, что это значит защищать себя, когда брат злится.
За-за-отвергая достижения, они говорят, что я сделал это.
Я никогда не просил такого внимания, ты заставляешь меня играть.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и лечиться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна,
И для тех, кто пришел до
Меня, я унаследовал твою боль, моя кровь-это твоя история,
Она обязательна, чтобы она прекратилась со мной,
Что бы ни случилось, разорви круговорот и просто купи немного мира.
Я восхваляю Бога внутри, пока он не ранил мои колени
И не перевел мою прошлую жизнь, это был кантонский
Язык, и через все это мы получаем степени
И вытесняем пределы этой колониальной болезни.
Мост:
С травмой, сплетенной в наших венах, сопротивляемость-это все, что осталось получить.
Помните, что когда ваши сумки становятся тяжелыми.
И когда боль заставит тебя тонуть в Шевроле,
Помни, что когда твои сумки станут тяжелыми.
И когда боль заставила тебя тонуть в Шевроле,
Это не моя вина, что ты оставила меня с
Собой, я несу демонов, и это трудно признать,
И сейчас я просто не могу справиться с этим.
Я сверну его, а потом разберусь со своим дерьмом.
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и исцеляться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна.
Бридж:
Это не моя вина, что ты оставил меня с
Собой, я несу демонов, и это трудно признать,
И сейчас я просто не могу справиться с этим.
Я сверну его, а потом разберусь со своим дерьмом.
Все та же старая песня,
Брось свою травму в сумку и давай, у
Меня нет времени останавливаться и лечиться, это так неправильно.
Мое сердце тяжело, и эта дорога так длинна.