Тексты и переводы песен /

Divas Live, Pt. 2 | 2018

Well howdy, Ru!
It takes a lot of money to look that cheap and I should know!
Ha ha ha!
(sung)
Give me one shot, one shot of adrenaline… hoo!
And to the ones I love
Know that you’re the reason why
I dare to live my life
Dare to liberate my mind
You’re running through my veins
Make me come alive
Give me one shot, one shot of adrenaline, adrenaline
Give me one shot, one shot of adrenaline, adrenaline
Give me one shot, one shot of adrenaline
Hoo!
(spoken)
Can I get it to-go, Ru?
Ha ha ha ha!
Ladies and gentlemen, Mariah Carey!
(If real is what you feel, feelings aren’t real)
Happy new year everybody!
(Put your money down, place your bet and spin the wheel)
You made this song number one
(If real is what you feel, feelings aren’t real)
Can I get more of me?
(Put your money down place your bet and spin the wheel)
I guess we’re…going over here
(I know what you feel)
I know what I… nope
(What I feel is real)
Someone’s getting fired
(What I feel is real)
Let’s let the audience sing along
(I know what I feel)
You sound good!
(It's real, it’s real)
Cut the track
(It's real, it’s real)
Cut the track
RuPaul, I think you know to get it right
Sometimes a diva has to do things… On. Her. Own
Mmhhhmm
I-I-I love you-ou
Mmmhmmm
Ta-da!
Still got it
Ladies and gentlemen, Stevie Nicks!
Who you waitin' for?
Another savior?
Always lookin' but you never find, never find
Tell me one thing, do you like where ya goin'?
Runnin' all the red lights
I said ooh!
Who do you think you are?
Who do you think you are?
I’ll tell you the truth now
All born naked and the rest is drag
(spoken)
Spin with me
(sung)
La la la la la
La la la la la la
La la la la
All born naked and the rest is drag
(spoken)
I’m a little dizzy, Ru
Ladies and gentlemen, Julie Andrews
(spoken)
Hello, Ru! It’s Julie Andrews
Whenever there’s something I can’t face
I sing this simple tune
(rapping)
Guess who’s back in the house?
Heels click-clackin' about
Fine, fresh, feminine, style to eleven
I’m divine, so heavenly
Gentlemen sweatin'
It’s dimes across the board no doubt
Body like WOW!
Pussy 'bout to end this drought
Titties so plentiful, fish queen Jezebel
Should be criminal
Don’t make sense for a bitch to be this endowed
I been that bitch, yes I love that drama
Fishy, feminine up-and-comer
From the Clintons to the Obamas
I keep it tight, now they call me Mother
Shady queen bitch, I love that drama
Fishy, feminine up-and-comer
From the Clintons to the Obamas
I keep it tight, now they call…
Me…
Mother…
(spoken)
Microphone drop! Good day!
Please welcome, Diana Ross
Here we go again
Chapter two
Turn another page
You know the world don’t have to end
Long as the DJ records spin
(This is the main event, are you ready?)
Oh oh!
(Just let the music dance into you soul)
Ooh ooh oooohh
(Faster and faster, exhilarating!)
Oh!
(Just let the music make you lose control
This is the main event)
I love you, Ru, I love you!
I mean it, I mean it!
If you need me, text me!
Outro: All (Trixie Mattel as Dolly)
You say that we inspire you (We inspire you)
But when all is said and done (Said and done)
You’re the brightest, tallest star of all
On Divas VH1
(I'll always love you, Ru)

Перевод песни

Что ж, привет, ру!
Нужно много денег, чтобы выглядеть так дешево, и я должен знать!
Ха-ха-ха!
(пой)
Дай мне один шанс, один глоток адреналина ... ху!
И те, кого я люблю,
Знают, что ты-причина, по которой
Я осмеливаюсь жить своей жизнью,
Осмеливаюсь освободить свой разум,
Ты бежишь по моим венам,
Заставляешь меня оживать.
Дай мне одну порцию, одну порцию адреналина, адреналина.
Дай мне одну порцию, одну порцию адреналина, адреналина.
Дай мне один шанс, один глоток адреналина.
Ху-ху!
(говорит)
Могу ли я получить это?
Ха-ха-ха-ха!
Леди и джентльмены, Мэрайя Кэри!
(Если ты чувствуешь настоящее, то чувства не реальны)
Всем с Новым годом!
(Опусти свои деньги, сделай ставку и крути колесо!)
Ты сделала эту песню Номер один.
(Если ты чувствуешь настоящее, то чувства не реальны)
Могу ли я получить больше себя?
(Положи свои деньги, сделай ставку и крути колесо!)
Я думаю,мы ... идем сюда (
я знаю, что ты чувствуешь)
Я знаю, что я... нет.
(То, что я чувствую, реально)
Кого-то увольняют.
(То, что я чувствую, реально)
Давай позволим публике подпевать.
(Я знаю, что чувствую)
Ты хорошо звучишь!
(Это реально, это реально)
Вырезать трек (
это реально, это реально)
Разрежь дорожку,
РуПол, думаю, ты знаешь, как все исправить.
Иногда Примадонна должна делать что-то ... сама.
Ммм-
Ммм, Я-Я-Я люблю тебя.
Ммммммм
Та-да!
Все еще есть.
Леди и джентльмены, Стиви Никс!
Кого ты ждешь?
Еще один спаситель?
Всегда ищешь, но никогда не находишь, никогда не находишь.
Скажи мне одну вещь, тебе нравится, куда ты идешь?
Запускаю все красные огни.
Я сказал У-у!
Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил?
Я скажу тебе правду, теперь
Все рождены голыми, а все остальное-затянуто.
(говорит)
Вращайся со мной.
(поется)
Ла-
Ла-ла-ла-
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Все рождаемся голыми, а остальное тащить
(говорит)
У меня немного кружится голова.
Леди и джентльмены, Джули Эндрюс (
говорит)
Привет, Ру! это Джули Эндрюс,
Когда есть что-то, с чем я не могу столкнуться.
Я пою эту простую мелодию.
(рэп)
Угадай, кто вернулся домой?
Каблуки click-clackin ' о
Прекрасном, свежем, женском стиле до одиннадцати.
Я божественна, так божественна.
Джентльмены потеют,
По всему телу ни цента, без сомнения,
Тело, как вау!
Киска ' о том, чтобы покончить с этой засухой,
Сиськи так обильны, королева рыбы, Иезавель
Должна быть преступницей,
Не имеет смысла для суки быть такой одаренной,
Я была той сукой, да, я люблю эту драму,
Рыбную, женскую и поклонницу
От Клинтонов до Обам.
Я держу себя в руках, теперь меня называют матерью.
Тенистая королева, сука, я люблю эту драму,
Рыбную, женственную,
От Клинтонов до Обам.
Я держу себя в руках, а теперь они звонят...
Я ...
Мама... (
говорит)
Микрофон падает! Добрый день!
Пожалуйста, добро пожаловать, Диана Росс!
Вот и мы снова.
Глава вторая,
Переверни еще одну страницу,
Ты знаешь, что мир не должен закончиться.
Пока крутятся пластинки ди-джея (
это главное событие, ты готов?)
О-о!
(Просто позволь музыке танцевать в твоей душе)
У-
у-у-у (быстрее и быстрее, волнующе!)
О!
(Просто позволь музыке заставить тебя потерять контроль .
Это главное событие)
Я люблю тебя, ру, я люблю тебя!
Я серьезно, я серьезно!
Если я нужна тебе, напиши мне!
Концовка: все (Трикси Маттел, как Долли)
Ты говоришь, что мы вдохновляем тебя (мы вдохновляем тебя)
, но когда все сказано и сделано (сказано и сделано)
, ты самая яркая, самая высокая звезда из всех
На Дивах VH1 (
я всегда буду любить тебя, ру).