Pardon my misery
If I bled too quickly from your subtle disease
Scar like empathy
Hidden in a price tag cemetery
I can feel your napalm stutter
Burn the words into my palms
Like you meant them all along
Thanks for the misery
A blue collar noose
Cubicle cage
The penny pinched the poison
Called it Minimum wage
Blue collar noose
Or a cubicle cage
Pardon my suffering
Stamp a barcode softly on my human need
If it doesn’t affect you then it doesn’t exist
If it doesn’t infect you then it must not exist
I can feel your napalm stutter
Burn the words into my palms
Like you meant them all along
Neon Sequitor | 2018
Исполнитель: Slow BloomПеревод песни
Прости за мои страдания.
Если бы я истекал кровью слишком быстро из-за твоей тонкой болезни,
Шрам, как сочувствие,
Спрятанный на кладбище ценников.
Я чувствую, как твой напалм заикается.
Сожги слова в моих ладонях,
Как будто ты их имела в виду.
Спасибо за страдания.
Синий воротничок, петля,
Клетка,
Пенни сжал яд,
Называя его минимальной зарплатой.
Петля с синим воротником
Или клетка в кабине.
Прости за мои страдания,
Оставь штрих-код на моей человеческой потребности.
Если это не влияет на тебя, то этого не существует,
Если это не заражает тебя, тогда этого не должно быть.
Я чувствую, как твой напалм заикается.
Сожги слова в моих ладонях,
Как будто ты их имела в виду.
Если бы я истекал кровью слишком быстро из-за твоей тонкой болезни,
Шрам, как сочувствие,
Спрятанный на кладбище ценников.
Я чувствую, как твой напалм заикается.
Сожги слова в моих ладонях,
Как будто ты их имела в виду.
Спасибо за страдания.
Синий воротничок, петля,
Клетка,
Пенни сжал яд,
Называя его минимальной зарплатой.
Петля с синим воротником
Или клетка в кабине.
Прости за мои страдания,
Оставь штрих-код на моей человеческой потребности.
Если это не влияет на тебя, то этого не существует,
Если это не заражает тебя, тогда этого не должно быть.
Я чувствую, как твой напалм заикается.
Сожги слова в моих ладонях,
Как будто ты их имела в виду.