Evo godina je dana
Tugu leči mi kadana
A sam sam sebe ubio
Prođe jedna, a još pet će
Srce prežaliti neće
Što sam te izgubio
Ispred mene puta nikakvog
Ovakvima ne pomaže Bog
Samo da joj kažem da se stidim
Samo posle minut da je vidim
Pa nek' ode srećnom domu svom
Kad ga nije imala sa mnom
Samo da ne vidi kako padam
Samo da joj kažem da je shvatam
Pa nek' ode, nek' se ne vrati
Samo osmeh da joj zapamtim
Progoni me tvoja sena
Sreća si mi nesuđena
Mnogo sam te voleo
Još me bole noći ove
Mene tuga bratom zove
Sa njom sam izgoreo
Ispred mene puta nikakvog
Ovakvima ne pomaže Bog
Samo da joj kažem da se stidim
Samo posle minut da je vidim
Pa nek' ode srećnom domu svom
Kad ga nije imala sa mnom
Samo da ne vidi kako padam
Samo da joj kažem da je shvatam
Pa nek' ode, nek' se ne vrati
Samo osmeh da joj zapamtim
Samo osmeh da joj zapamtim
Samo | 2017
Исполнитель: Peđa MedenicaПеревод песни
Здесь много лет назад
Горе исцеляет меня,
Кадана, и я убил себя,
Проходит один, и еще пять будут
Скорбеть не сердцем.
Я потерял тебя
Перед собой, раз нет,
Не помогай Богу,
Просто скажи ей, чтобы ей было стыдно,
Всего через минуту, чтобы увидеть.
Так что давай пойдем домой счастливыми,
Когда у нее не было никого со мной.
Я просто не вижу, как я падаю,
Просто скажи ей, что я понимаю.
Так отпусти их, пусть они не вернутся,
Просто улыбнись ей, помни.
Меня преследует твоя тень,
Счастливая ты, несуджена, я
Сильно тебя любила.
Все еще болит моя ночь, это
Мне, горе-имя его брата
С ней, я сгорел
Передо мной, раз нет,
Не помогаю Богу,
Просто скажи ей, чтобы она стыдилась,
Всего через минуту, чтобы увидеть.
Так что давай пойдем домой счастливыми,
Когда у нее не было никого со мной.
Я просто не вижу, как я падаю,
Просто скажи ей, что я понимаю.
Так отпусти их, пусть они не вернутся,
Просто улыбнись ей, помни,
Просто улыбнись ей, помни.
Горе исцеляет меня,
Кадана, и я убил себя,
Проходит один, и еще пять будут
Скорбеть не сердцем.
Я потерял тебя
Перед собой, раз нет,
Не помогай Богу,
Просто скажи ей, чтобы ей было стыдно,
Всего через минуту, чтобы увидеть.
Так что давай пойдем домой счастливыми,
Когда у нее не было никого со мной.
Я просто не вижу, как я падаю,
Просто скажи ей, что я понимаю.
Так отпусти их, пусть они не вернутся,
Просто улыбнись ей, помни.
Меня преследует твоя тень,
Счастливая ты, несуджена, я
Сильно тебя любила.
Все еще болит моя ночь, это
Мне, горе-имя его брата
С ней, я сгорел
Передо мной, раз нет,
Не помогаю Богу,
Просто скажи ей, чтобы она стыдилась,
Всего через минуту, чтобы увидеть.
Так что давай пойдем домой счастливыми,
Когда у нее не было никого со мной.
Я просто не вижу, как я падаю,
Просто скажи ей, что я понимаю.
Так отпусти их, пусть они не вернутся,
Просто улыбнись ей, помни,
Просто улыбнись ей, помни.