Shaking and mumbling, you calmly drop your weapon and take a look around
The cracks beneath the floorboards revealed wandering eyes
But you didn’t care to check, you didn’t care to check
Why would I save you on the night the town was red?
You were far too comfortable just leaving him for dead
And I patiently waited to send you away for the debt you refused to pay
You can’t remember your motive but I know it well
The spotlight finds you and the stories you tell
Your formality made it too simple, you signed before you read
And your suit never fooled me 'cause you watched him as he bled
And I was there all along, I was there all along
Why would I save you on the night the town was red?
You were far too comfortable just leaving him for dead
And I patiently waited to send you away for the debt you refused to pay
Don’t beg for forgiveness, 'cause your cries won’t be heard
You underestimated my forewarning word
Your secrets' on the table as you hide underneath
Oh you’ll hide underneath
Why would I save you on the night the town was red?
You were far too comfortable just leaving him for dead
Why would I save you on the night the town was red?
Save Yourself | 2010
Исполнитель: ADORAПеревод песни
Покачиваясь и бормоча, ты спокойно бросаешь оружие и оглядываешься вокруг
Трещин под половицами, показываешь блуждающие глаза,
Но тебе было все равно, что проверить, тебе было все равно.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Ты была слишком довольна, просто оставив его умирать,
И я терпеливо ждал, когда же ты уйдешь за долгом, который ты отказалась заплатить.
Ты не можешь вспомнить свой мотив, но я знаю это хорошо.
Прожектор находит тебя и истории, которые ты рассказываешь,
Твои формальности сделали все слишком просто, ты подписала их перед тем, как читать,
И твой костюм никогда не обманывал меня, потому что ты смотрела, как он истекает кровью.
И я был там все это время, я был там все это время.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Ты была слишком довольна, просто оставив его умирать,
И я терпеливо ждал, когда же ты уйдешь за долгом, который ты отказалась заплатить.
Не проси прощения, потому что твои крики не будут услышаны.
Ты недооценил мое предупреждающее слово,
Твои секреты на столе, когда ты прячешься под ним.
О, ты спрячешься подо мной.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Тебе было слишком удобно просто оставить его умирать.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Трещин под половицами, показываешь блуждающие глаза,
Но тебе было все равно, что проверить, тебе было все равно.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Ты была слишком довольна, просто оставив его умирать,
И я терпеливо ждал, когда же ты уйдешь за долгом, который ты отказалась заплатить.
Ты не можешь вспомнить свой мотив, но я знаю это хорошо.
Прожектор находит тебя и истории, которые ты рассказываешь,
Твои формальности сделали все слишком просто, ты подписала их перед тем, как читать,
И твой костюм никогда не обманывал меня, потому что ты смотрела, как он истекает кровью.
И я был там все это время, я был там все это время.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Ты была слишком довольна, просто оставив его умирать,
И я терпеливо ждал, когда же ты уйдешь за долгом, который ты отказалась заплатить.
Не проси прощения, потому что твои крики не будут услышаны.
Ты недооценил мое предупреждающее слово,
Твои секреты на столе, когда ты прячешься под ним.
О, ты спрячешься подо мной.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?
Тебе было слишком удобно просто оставить его умирать.
Зачем мне спасать тебя в ту ночь, когда город был красным?