Con lo último que queda de mi tinta
Escribo estas oraciones para que sepas que
Viejita mía, estoy solo y encerrado
La virgencita que me diste esta a mi lado
Sé que hace meses te preguntas dónde he estado
Quería contarte que la revolución ha triunfado
Mamita mía, no sabes lo que espere este momento
Alegría, baile, sonrisas, ¿te cuento?
El suelo está bien, se lo ve contento
Es que la libertad tiene cuerpo de arena y palabras de viento
Estoy más flaco de lo normal
Extraño tomar mate debajo del sauce
La militancia supo triunfar
Pero la revolución no solo se siente sino que se hace
A veces pienso que hubiese sido
Si no cambia la balanza de vencedor a vencido
Se que estoy alejado, no me olvido
Pero la historia se formó con la tinta que hoy escribo
Nos han lastimado, vieja, pero tenemos desempeño
Este camino soñado usted a mi me lo enseñó
Y a pesar de que hubo cuerpos tirados
No existe arma que pueda matar a los sueños
No te preocupes, vieja, pueden poner el fuego cerca
Pero no van a quemarnos
Porque a pesar de que toquemos el suelo, volveremos de nuevo
A prueba de fuego y con más formas de pararnos
Seria lo de menos contarte que estoy muerto
Y egoísta de mi parte pensar solo en mi respiración
Por que los cuentos tienen un percance
Y más allá de lo que a mi me pase el pueblo tiene aliento
Y en esta ocasión.
Pueden poner el fuego cerca
Pero no van a quemarnos
Porque a pesar de que toquemos el suelo volveremos de nuevo
A prueba de fuego y con más formas de pararnos
Esta es mi forma de pararme
Activos Crew, 014, ja
El Acru one, zona norte
Me enseñaron a caminar
Y ahora esta es mi nueva forma de pararme
Seguir en pie, manteniendome firme
Con lo que soy, con lo que fui, con lo que somos
No te preocupes, vieja
Pueden poner el fuego cerca pero no van a quemarnos
Porque a pesar de que toquemos el suelo
Volveremos de nuevo y con más forma de pararnos
Viejita Mía | 2017
Исполнитель: AcruПеревод песни
С последним, что осталось от моих чернил,
Я пишу эти предложения, чтобы вы знали, что
Моя старушка, я один и заперт.
Девица, которую ты мне дал, рядом со мной.
Я знаю, что несколько месяцев назад ты задавался вопросом, где я был.
Я хотел сказать тебе, что революция восторжествовала.
Мама моя, ты не знаешь, чего я ожидаю в этот момент.
Радость, танцы, улыбки, я тебе говорю?
Пол в порядке, он выглядит довольным.
Это то, что свобода имеет тело песка и слова ветра
Я худее, чем обычно,
Странно взять мата под иву
Воинственность умела торжествовать
Но революция не только ощущается, но и делается
Иногда я думаю, что это было бы
Если вы не измените баланс от победителя к побежденному
Я знаю, что я в стороне, я не забываю.
Но история сформировалась чернилами, которые я пишу сегодня.
Нам больно, старуха, но мы справляемся.
Этот путь мечты ты научил меня этому.
И несмотря на то, что были выброшены тела,
Нет оружия, которое могло бы убить мечты.
Не волнуйся, старуха, они могут поставить огонь рядом.
Но они не сожгут нас.
Потому что, даже если мы коснемся земли, мы вернемся снова.
Огнеупорный и с большим количеством способов встать
Было бы меньше, если бы я сказал тебе, что я мертв.
И эгоистично с моей стороны думать только о своем дыхании.
Потому что сказки имеют неудачу
И за тем, что со мной происходит, у народа есть дыхание.
И на этот раз.
Они могут поставить огонь рядом
Но они не сожгут нас.
Потому что, даже если мы коснемся земли, мы вернемся снова.
Огнеупорный и с большим количеством способов встать
Это мой способ встать.
Активы Crew, 014, ja
Acru one, северная зона
Меня учили ходить.
И теперь это мой новый способ встать.
Продолжай стоять, держась за меня.
С тем, кто я есть, с тем, кем я был, с тем, кто мы есть.
Не волнуйся, старуха.
Они могут поставить огонь рядом, но они не собираются сжигать нас.
Потому что, даже если мы касаемся земли,
Мы вернемся снова и с большим количеством способов встать
Я пишу эти предложения, чтобы вы знали, что
Моя старушка, я один и заперт.
Девица, которую ты мне дал, рядом со мной.
Я знаю, что несколько месяцев назад ты задавался вопросом, где я был.
Я хотел сказать тебе, что революция восторжествовала.
Мама моя, ты не знаешь, чего я ожидаю в этот момент.
Радость, танцы, улыбки, я тебе говорю?
Пол в порядке, он выглядит довольным.
Это то, что свобода имеет тело песка и слова ветра
Я худее, чем обычно,
Странно взять мата под иву
Воинственность умела торжествовать
Но революция не только ощущается, но и делается
Иногда я думаю, что это было бы
Если вы не измените баланс от победителя к побежденному
Я знаю, что я в стороне, я не забываю.
Но история сформировалась чернилами, которые я пишу сегодня.
Нам больно, старуха, но мы справляемся.
Этот путь мечты ты научил меня этому.
И несмотря на то, что были выброшены тела,
Нет оружия, которое могло бы убить мечты.
Не волнуйся, старуха, они могут поставить огонь рядом.
Но они не сожгут нас.
Потому что, даже если мы коснемся земли, мы вернемся снова.
Огнеупорный и с большим количеством способов встать
Было бы меньше, если бы я сказал тебе, что я мертв.
И эгоистично с моей стороны думать только о своем дыхании.
Потому что сказки имеют неудачу
И за тем, что со мной происходит, у народа есть дыхание.
И на этот раз.
Они могут поставить огонь рядом
Но они не сожгут нас.
Потому что, даже если мы коснемся земли, мы вернемся снова.
Огнеупорный и с большим количеством способов встать
Это мой способ встать.
Активы Crew, 014, ja
Acru one, северная зона
Меня учили ходить.
И теперь это мой новый способ встать.
Продолжай стоять, держась за меня.
С тем, кто я есть, с тем, кем я был, с тем, кто мы есть.
Не волнуйся, старуха.
Они могут поставить огонь рядом, но они не собираются сжигать нас.
Потому что, даже если мы касаемся земли,
Мы вернемся снова и с большим количеством способов встать