Тексты и переводы песен /

Facile de | 2018

Tu crois sortir de la routine avec ton 357 magnum
N’oublie pas la roue tourne mais finis les coups dans l’sternum
Tu t’prends pour une victime alors tu veux imposer l’respect
Attiré par la violence tu commences à être suspect
Un bout d’porcelaine qui fait l’dur pas préparé va se briser
Ne le sais pas mais les franchises d’Hollywood t’ont désabusé
Ta vie c’est être respecté: flingues caisses et femmes siliconées
Prêt aux pires sacrifices pour y arriver avec un ego surdimensionné
Un joint à la bouche tu renies tes frères tu n’as plus besoin d’eux
Selon toi tu n’as besoin de personne tourne le dos et dis adieu
Tu t’retrouveras seul face au monde à la conquête d’un empire
Les gens tu les as trahi tu n’as pas le droit de t’assoupir
Tu veux aller de l’avant sans prendre en compte les conséquences
Hors réalité tu te fais un film mais tu ne vois qu’un plan-séquence
Invisible aux regards des gens tu manques d'éloquence
Des solutions par centaines mais tu choisis le flingue début d’une sale
fréquence
C’est facile de braquer une arme
Facile de cacher ses larmes
Facile de presser la détente
Facile une vie palpitante
C’est facile de répandre le mal
Facile de voir la domination animale
Facile de modeler son masque
Dangereux d’entreprendre sans casque
T’as très vite compris être acteur modèle chanteur était impossible
Le deal de drogues et d’armes était les seuls marchés accessibles
Tu mendies des sous à ta mère en prétextant un fond d’commerce
C’est à partir de cet instant précis que ta vie part à la renverse
Tu montes ton affaire trouves tes contacts et gère en indépendant
T’as arrêté l'école trop tôt aucune notion d’argent ni d’rendement
Tu la vends mais tu la sniffes aussi tu deviens très vite dépendant
Dans ta tête le bizz est fructueux mais sur le papier c’est pas transcendant
Tu t’attires des problèmes tu butes la mauvaise personne
Sous surveillance des centaines de gens attendent que ton heure sonne
Les flics te pistent surveillent tes moindres faits et gestes
Entreprendre tu trouves que c'était une bonne idée mais ça se conteste
On commence à te marcher dessus ton argent part avec vélocité
Tu rêvais que le monde entier se prosterne tu vivais dans ton idéalité
Mais ta porte s’est explosée pas un ami pour te sauver
Tu te fais embarquer à vivre dans l’illégalité t’en perdras ta liberté
C’est facile de braquer une arme
Facile de cacher ses larmes
Facile de presser la détente
Facile une vie palpitante
C’est facile de répandre le mal
Facile de vouloir la supériorité animale
Facile de modeler son masque
Dangereux d’entreprendre sans casque
Plein de regrets tu te souviens avoir choisis la mauvaise pilule
Plein de remords tu regardes par les barreaux de ta cellule
T’as grandi dans un grand édifice mal entretenu sale et en béton
Tu voulais faire ta vie en grosse cylindrée mais je pense tu finiras piéton
En matant le maton de ton matelas ton collègue te parle de commettre des crimes
Te faire sauter devant une maternelle une maternité ou un match pour une grosse
prime
Saoulé de te faire matraquer qu’on ne connaisse que ton matricule toi tu veux
la frime
Un matin tu te réveilles plus mature fais des mathématiques calcules ton
périple loin de la déprime
Tu sors de taule ta peine purgée et ton cerveau formaté
T’as gâché ta vie tu veux sauver ta mort alors t’es prêt à te faire éclater
Une ceinture d’explosifs, tuer des innocents ton nouvel objectif
Tu n’as plus rien à perdre manipulé par ces crapules te donnant des sédatifs
Tu ne vivras sûrement pas assez longtemps pour réaliser la bêtise de ta vie
On t’a fais croire ce qu’on voulait avec une poignée d'écrits
Devant une maternelle tu t'éteins mais ce n'était pas comme on te l’avait décrit
Ta vie aura provoqué de nombreuses larmes et des centaines de cris
C’est facile de braquer une arme
Facile de cacher ses larmes
Facile de presser la détente
Facile une vie palpitante
C’est facile de répandre le mal
Facile de vouloir la supériorité animale
Facile de modeler son masque
Dangereux d’entreprendre sans casque

Перевод песни

Ты думаешь вырваться из рутины с твоим 357 magnum
Не забывай, что колесо вращается, но заканчивай удары в грудину
Ты считаешь себя жертвой, поэтому хочешь внушить уважение.
Влекомый насилием ты начинаешь быть подозрительным
Кусок фарфора, который делает жесткий не подготовлен сломается
Не знаю, но голливудские франшизы тебя разочаровали.
Твоя жизнь-это уважение: пистолеты и кремниевые женщины
Готов на худшие жертвы, чтобы добраться до него с негабаритным эго
Ты отказываешься от своих братьев, ты больше не нуждаешься в них.
По-твоему, тебе никто не нужен, повернись спиной и попрощайся.
Вы окажетесь один на один с миром, чтобы завоевать империю
Ты предал их, ты не имеешь права дремать.
Ты хочешь идти вперед, не принимая во внимание последствия
Вне реальности ты снимаешь фильм, но видишь только план-последовательность
Невидимый для глаз людей, тебе не хватает красноречия
Решения сотни, но ты выбираешь пистолет в начале грязного
частота
Легко выхватить оружие.
Легко скрыть слезы
Легко выжать отдыха
Легко захватывающая жизнь
Легко распространять зло
Легко увидеть доминирование животных
Легко моделировать свою маску
Опасно проводить без шлема
Ты очень быстро понял, что быть актером - певцом невозможно.
Торговля наркотиками и оружием была единственными доступными рынками
Ты клянчишь деньги у своей матери, притворяясь торговым фондом.
Именно с этого момента твоя жизнь уходит в обратный путь
Ты занимаешься своим бизнесом, находишь свои контакты и работаешь самостоятельно.
Ты слишком рано бросил школу.
Ты ее продаешь, но ты ее нюхаешь, ты очень быстро становишься зависимым
В твоей голове бизз плодотворен, но на бумаге он не трансцендентен
Ты втягиваешь себя в неприятности, ты убиваешь не того человека.
Под присмотром сотни людей ждут твоего часа
Копы следят за тобой, следят за каждым твоим шагом.
Ты считаешь, что это была хорошая идея, но она спорит.
Мы начинаем наступать на тебя.
Ты мечтал, что весь мир преклонится, ты жил в своей идеальности
Но твоя дверь взорвалась не друг, чтобы спасти тебя
Ты заставляешь себя жить нелегально, ты потеряешь свою свободу.
Легко выхватить оружие.
Легко скрыть слезы
Легко выжать отдыха
Легко захватывающая жизнь
Легко распространять зло
Легко желать животного превосходства
Легко моделировать свою маску
Опасно проводить без шлема
Ты помнишь, что выбрал не ту таблетку.
Полный угрызений совести, ты смотришь через решетку своей камеры.
Ты вырос в большом, грязном, бетонном, плохо ухоженном здании.
Ты хотел сделать свою жизнь большой, но я думаю, ты в конечном итоге пешеход
Когда ты смотришь на матрас, твой коллега говорит тебе о преступлениях.
Взорвать тебя перед детским садом, родильным домом или игрой для большой
премия
Пьяный за то, что тебя дубинкой бьют, что мы знаем только твою метку, ты хочешь
показуха
Однажды утром ты просыпаешься и более зрелым делаю математики исчисляться твой
путешествие от депрессии
Ты выходишь из тюрьмы, твой отбывший срок, и твой мозг отформатирован
Ты испортил свою жизнь, ты хочешь спасти свою смерть, поэтому ты готов лопнуть.
Пояс взрывчатки, убивать невинных людей твоя новая цель
Тебе больше нечего терять, когда эти мерзавцы дают тебе успокоительное.
Ты наверняка не проживешь достаточно долго, чтобы осознать всю глупость своей жизни.
Мы заставили тебя поверить в то, что мы хотели с горсткой сочинений
Перед детским садом ты отключился, но это было не так, как тебе описывали
Твоя жизнь вызовет много слез и сотни криков
Легко выхватить оружие.
Легко скрыть слезы
Легко выжать отдыха
Легко захватывающая жизнь
Легко распространять зло
Легко желать животного превосходства
Легко моделировать свою маску
Опасно проводить без шлема