The battle is won
And we’re marching to our camp
The laughs and the songs
Make us forget the pain
The blood stains our faces
Some of us didn’t make it
But smile brother of mine
You’ll see another day
The night now comes down the sparkling fires dance
No one of us knows what tomorrow will bring
So take out your goblet dear comrade of mine
Fill it with some good ale and then raise it high
One to us
Still standing and fighting
One to our friends
Fallen under the sword
The third goes to
Our king and commanders
Another one
For my thirst that’s so strong
Pour it, drink it, till the dawn will rise
The booze will flow like a river tonight
Swig it, swill it till the morning comes
Let the alcohol soak you till your very bones
The fear of the death
And the struggles of this life
All of your worries forget for a night
Soothe the pain of your wounds
Join us under the moon
Now smile brother of mine
And sing loud this tune
Another battle
Awaits for us all
No one of us knows when the reaper will call
Get into the music take part to the dance
Our brotherhood will stay true till the end
One to us
Still standing and fighting
One to our friends
Fallen under the sword
The third goes to
Our king and commanders
Another one
For my thirst that’s so strong
Pour it, drink it, till the dawn will rise
Let the booze just flow like a river tonight
Swig it, swill it till the morning comes
Let the alcohol soak you till your very bones
One to Us | 2018
Исполнитель: Under SiegeПеревод песни
Битва выиграна,
И мы маршируем в наш лагерь,
Смех и песни
Заставляют нас забыть боль.
Кровь пятнает наши лица,
Некоторые из нас не сделали этого,
Но улыбаются, мой брат.
Ты увидишь еще один день.
Наступает ночь, когда сверкающие огни танцуют.
Никто из нас не знает, что принесет завтрашний день.
Так достань же свой бокал, дорогой мой товарищ.
Наполни его хорошим элем, а затем подними его высоко
Над нами.
Все еще стою и сражаюсь
Один с нашими друзьями,
Павшими под мечом,
Третий идет к
Нашему королю и командирам,
Еще один
Для моей жажды, которая так сильна.
Наливай, пей, пока не взойдет рассвет,
Выпивка будет течь, как река, сегодня
Ночью, наливай, наливай, пока не наступит утро.
Пусть алкоголь пропитает тебя до костей,
Страх смерти
И борьба этой жизни,
Все твои тревоги забудут на ночь,
Успокоят боль твоих РАН,
Присоединяйся к нам под луной.
Теперь улыбнись, брат мой,
И пой громко эту мелодию,
Еще одна битва
Ждет нас всех.
Никто из нас не знает, когда жнец позовет,
Войди в музыку, прими участие в танце,
Наше братство останется верным до самого конца.
Все еще стою и сражаюсь
Один с нашими друзьями,
Павшими под мечом,
Третий идет к
Нашему королю и командирам,
Еще один
Для моей жажды, которая так сильна.
Наливай, пей, пока не взойдет рассвет,
Позволь выпивке течь, как реке сегодня
Ночью, наливай ее, наливай ее, пока не наступит утро.
Пусть алкоголь пропитает тебя до костей.
И мы маршируем в наш лагерь,
Смех и песни
Заставляют нас забыть боль.
Кровь пятнает наши лица,
Некоторые из нас не сделали этого,
Но улыбаются, мой брат.
Ты увидишь еще один день.
Наступает ночь, когда сверкающие огни танцуют.
Никто из нас не знает, что принесет завтрашний день.
Так достань же свой бокал, дорогой мой товарищ.
Наполни его хорошим элем, а затем подними его высоко
Над нами.
Все еще стою и сражаюсь
Один с нашими друзьями,
Павшими под мечом,
Третий идет к
Нашему королю и командирам,
Еще один
Для моей жажды, которая так сильна.
Наливай, пей, пока не взойдет рассвет,
Выпивка будет течь, как река, сегодня
Ночью, наливай, наливай, пока не наступит утро.
Пусть алкоголь пропитает тебя до костей,
Страх смерти
И борьба этой жизни,
Все твои тревоги забудут на ночь,
Успокоят боль твоих РАН,
Присоединяйся к нам под луной.
Теперь улыбнись, брат мой,
И пой громко эту мелодию,
Еще одна битва
Ждет нас всех.
Никто из нас не знает, когда жнец позовет,
Войди в музыку, прими участие в танце,
Наше братство останется верным до самого конца.
Все еще стою и сражаюсь
Один с нашими друзьями,
Павшими под мечом,
Третий идет к
Нашему королю и командирам,
Еще один
Для моей жажды, которая так сильна.
Наливай, пей, пока не взойдет рассвет,
Позволь выпивке течь, как реке сегодня
Ночью, наливай ее, наливай ее, пока не наступит утро.
Пусть алкоголь пропитает тебя до костей.