Start Again Tomorrow | 2018

Loving you has never brought me anything but shame
But trying to live without you is a hard thing to sustain
Now all my best intentions lie scattered on the floor
They’re tangled up with all our clothes just like they were before
So I’ll start again tomorrow
To get over you for good
And I can beg or steal or borrow
The strength to act the way I should
Tonight’s too late to do the right thing
Even if I could
So I’ll start again tomorrow to get over you for good
Everyone will whisper, the way they always do
«She won’t quit until this kills her, she’s nothing but his fool.»
But they don’t know the way it feels to lie here in your arms
Just one more time, one more time before the night is gone
If this was the first time I’d lost the will to fight
Then I could go on hoping that the last time is tonight

Любовь к тебе никогда не приносила мне ничего, кроме стыда,
Но пытаться жить без тебя-это тяжело.
Теперь все мои лучшие намерения разбросаны по полу.
Они запутались в нашей одежде, как и прежде.
Так что завтра я начну все сначала,
Чтобы забыть тебя навсегда.
И я могу умолять, или красть, или брать
В долг силы действовать так, как должен.
Сегодня слишком поздно делать правильные вещи,
Даже если бы я мог,
Поэтому я начну снова завтра, чтобы забыть тебя навсегда.
Все будут шептать так, как всегда.
"Она не уйдет, пока это не убьет ее, она всего лишь его дурак".
Но они не знают, каково это-лежать здесь, в твоих объятиях,
Еще раз, еще раз, прежде чем ночь пройдет.
Если бы это был первый раз, когда я потерял волю к борьбе,
Тогда я мог бы продолжать надеяться, что последний раз сегодня вечером.