Тексты и переводы песен /

Calm Down | 2018

Living and dying in the twenty first
Century
Oh, can’t you see
We’re all just cursed
With greed and apathy?
Sure my soul could fetch a price
And baby if I could
Then I would sell it twice
Let’s go
Way down below
Calm down
That life is history
Shot down everything we could be
I found something inside of me to
You say you’re not the one for me
I say «maybe it’s meant to be»
Let’s say I was so wrong to tell you
I still do
Feel so hopeless
I can’t get a hold of you
So now I’m waiting for your new friends to
Let me through
You’ve been saying this for 3 years now
I’ve been hiding from all my fears
I can’t just let you go
Calm down
That life is history
Shot down everything we could be
I found something inside of me to
You say your’e not the one for me
I say «maybe it’s meant to be»
Let’s say I was so wrong to tell you
I still do
Love you hopelessly

Перевод песни

Жизнь и смерть в двадцать первом ...
Век ...
Разве ты не видишь,
Что мы все прокляты
Жадностью и апатией?
Конечно, моя душа могла бы получить цену,
И, если бы я могла,
Я бы продала ее дважды.
Поехали!
Ниже ...
Успокойся,
Жизнь-это история.
Мы сбили все, чем могли бы быть.
Я нашел что-то внутри себя.
Ты говоришь, что ты не для меня.
Я говорю:»Может, так и должно быть".
Скажем так, я был так неправ, сказав тебе,
Что все еще верю.
Я чувствую себя таким безнадежным,
Что не могу удержать тебя.
Так что теперь я жду, когда твои новые друзья
Пропустят меня.
Ты говоришь это уже 3 года.
Я прятался от всех своих страхов.
Я не могу просто отпустить тебя.
Успокойся,
Жизнь-это история.
Мы сбили все, чем могли бы быть.
Я нашел что-то внутри себя.
Ты говоришь, что ты не для меня.
Я говорю:»Может, так и должно быть".
Скажем так, я был так неправ, сказав тебе,
Что все еще верю.
Люблю тебя безнадежно.