I’ve been
Higher than high, and lower than low with
Plenty of friends but, nowhere to go and the
Pie in the sky that be, giving me hope when I’m
Feeling depressed than, nobody knows
Blue sky, sunshine, what a day to take a walk in the-
Hey there mama, I ain’t backing down
Everything we lost, will come back around
They be tryna let you know when you’re black or brown
No, no, I ain’t backing down
Understand my soul, no control
Too broke like a ceramic bowl smashed by the hammer blow
Phantom landmines explode at random on my road
I’ll never abandon hope, 'till I land afloat
Sitting with smithereens, dodging guillotines
Like the marines swim through ravines for these vivid dreams
Come hella high water I still created art
But I fainted, and couldn’t play my part
Me, and my music, uh, suffered a slow divorce
It’s hard to feel like you’re losing love when you know it’s yours
Such an explosive force, showing no remorse
Passive aggressive, depression came in a Trojan horse
Warfare in my mind, a small fare for the climb
I crawl bearing the pain that remains there in my spine
It’s like I’m wearing a sign that says «I dare you to tear at my shine
Fuck it I’m declaring what’s mine.»
There like please show that nigga
He’s, just a low class nigga
Nobody owes that nigga
He’s, just a low class nigga
Yo, yo
I told my mama «I'll swing the hardest, to bring the harvest»
She said, «I know where your heart is, just do your thing regardless»
Such a prideful lady
Use her food stamps to fill my fridge, fake like I ain’t know 'cuz that would
drive her crazy
That’s a reminder daily
How I was blinded, confined from the truth of time
You’ll find the truth in a bind, where’s that peace of mind?
Your crown fell to the ground, hey mama you know I’m down
Though I wasn’t around, I heard
A few strangers tried to question are worth
Family, and friends left the same impression that hurt
Type of shit to make you question your worth
Fuck that, had to refresh make the pressure reversed
Fuck do you mean? You talking 'bout my Queen
Ride, or die for my kingdom, no castle but I can dream
I gotta' intervene, now you’re making me scream
How dare you try to treat us like less of a human being
There like please show that nigga
He’s, just a low class nigga
Nobody owes that nigga
He’s, just a low class nigga
Low Class | 2013
Исполнитель: AnthmПеревод песни
Я был
Выше, чем высоко, и ниже, чем низко, с
Большим количеством друзей, но мне некуда идти, и
Пирог в небе, который дает мне надежду, когда я
Чувствую себя подавленным, чем никто не знает.
Голубое небо, солнце, какой день, чтобы прогуляться...
Эй, мама, я не отступаю.
Все, что мы потеряли, вернется,
Они пытаются дать тебе знать, когда ты черный или коричневый.
Нет, нет, я не отступаю,
Пойми мою душу, контроль
Тоже сломлен, как керамическая чаша, разбитая молотом,
Призрачные мины взрываются наугад на моей дороге,
Я никогда не оставлю надежду, пока не приземлюсь на плаву.
Сидя с кузнечиками, уворачиваясь от гильотин,
Как морские пехотинцы, проплывают через овраги, ради этих ярких
Мечтаний я все еще творил высокую воду,
Но я потерял сознание и не мог играть свою роль,
И моя музыка медленно развелась.
Трудно чувствовать, что ты теряешь любовь, когда знаешь, что она твоя.
Такая взрывная сила, не проявляющая угрызений
Совести, пассивная агрессивность, депрессия пришла в троянскую конную
Войну в моем сознании, небольшая плата за восхождение.
Я ползу, неся боль, которая остается в моей спине.
Это как будто на мне знак, который говорит: "Я смею тебя рвать на моем сиянии.
К черту все, я заявляю, что мое».
Там, пожалуйста, покажи, что ниггер.
Он просто ниггер из низшего класса,
Никто не должен этому ниггеру.
Он просто ниггер из низшего класса.
Йоу, йоу!
Я сказал своей маме: "я буду качаться изо всех сил, чтобы принести урожай».
Она сказала: "Я знаю, где твое сердце, просто делай свое дело, несмотря ни на что" такая гордая леди использует свои талоны на еду, чтобы заполнить мой холодильник, фальшивка, как будто я не знаю, потому что это сводило бы ее с ума, это напоминание каждый день, как я была ослеплена, ограничена правдой времени, ты найдешь правду в связке, где же душевное спокойствие?
Твоя корона упала на землю, Эй, мама, ты знаешь, что я подавлен,
Хотя меня не было рядом, я слышал,
Что несколько незнакомцев пытались спросить, чего они стоят.
Семья и друзья оставили такое же впечатление, что и больно,
Чтобы заставить тебя сомневаться в своей ценности.
К черту это, пришлось освежиться, чтобы изменить давление.
Ты говоришь о
Том, чтобы прокатиться на моей королеве, или умереть за мое королевство, нет замка, но я могу мечтать.
Я должен вмешаться, теперь ты заставляешь меня кричать.
Как ты смеешь обращаться с нами, как с человеком?
Там, пожалуйста, покажи, что ниггер.
Он просто ниггер из низшего класса,
Никто не должен этому ниггеру.
Он просто ниггер из низшего класса.
Выше, чем высоко, и ниже, чем низко, с
Большим количеством друзей, но мне некуда идти, и
Пирог в небе, который дает мне надежду, когда я
Чувствую себя подавленным, чем никто не знает.
Голубое небо, солнце, какой день, чтобы прогуляться...
Эй, мама, я не отступаю.
Все, что мы потеряли, вернется,
Они пытаются дать тебе знать, когда ты черный или коричневый.
Нет, нет, я не отступаю,
Пойми мою душу, контроль
Тоже сломлен, как керамическая чаша, разбитая молотом,
Призрачные мины взрываются наугад на моей дороге,
Я никогда не оставлю надежду, пока не приземлюсь на плаву.
Сидя с кузнечиками, уворачиваясь от гильотин,
Как морские пехотинцы, проплывают через овраги, ради этих ярких
Мечтаний я все еще творил высокую воду,
Но я потерял сознание и не мог играть свою роль,
И моя музыка медленно развелась.
Трудно чувствовать, что ты теряешь любовь, когда знаешь, что она твоя.
Такая взрывная сила, не проявляющая угрызений
Совести, пассивная агрессивность, депрессия пришла в троянскую конную
Войну в моем сознании, небольшая плата за восхождение.
Я ползу, неся боль, которая остается в моей спине.
Это как будто на мне знак, который говорит: "Я смею тебя рвать на моем сиянии.
К черту все, я заявляю, что мое».
Там, пожалуйста, покажи, что ниггер.
Он просто ниггер из низшего класса,
Никто не должен этому ниггеру.
Он просто ниггер из низшего класса.
Йоу, йоу!
Я сказал своей маме: "я буду качаться изо всех сил, чтобы принести урожай».
Она сказала: "Я знаю, где твое сердце, просто делай свое дело, несмотря ни на что" такая гордая леди использует свои талоны на еду, чтобы заполнить мой холодильник, фальшивка, как будто я не знаю, потому что это сводило бы ее с ума, это напоминание каждый день, как я была ослеплена, ограничена правдой времени, ты найдешь правду в связке, где же душевное спокойствие?
Твоя корона упала на землю, Эй, мама, ты знаешь, что я подавлен,
Хотя меня не было рядом, я слышал,
Что несколько незнакомцев пытались спросить, чего они стоят.
Семья и друзья оставили такое же впечатление, что и больно,
Чтобы заставить тебя сомневаться в своей ценности.
К черту это, пришлось освежиться, чтобы изменить давление.
Ты говоришь о
Том, чтобы прокатиться на моей королеве, или умереть за мое королевство, нет замка, но я могу мечтать.
Я должен вмешаться, теперь ты заставляешь меня кричать.
Как ты смеешь обращаться с нами, как с человеком?
Там, пожалуйста, покажи, что ниггер.
Он просто ниггер из низшего класса,
Никто не должен этому ниггеру.
Он просто ниггер из низшего класса.