l’m on my way home
To see my little angel
Trying to put the pieces back together
Well it’s been so long
I’m feeling like a stranger
But they tell me a good thing lasts forever
Who’s to say we can’t talk it over
'Cause in time I know
That we’ll work it out
Give it one more chance
Before it’s too late
Baby until the last good-bye
Take it or leave it or leave me alone
Baby one (more) little sad reply
Take it or leave it or leave me alone
As time passed by A thousand miles of ocean
I put you out of sight
And out of mind girl
And before too long promises were broken
Seemed no matter how we tried
(Repeat (1))
Take It or Leave It | 1976
Исполнитель: MoxyПеревод песни
я иду домой,
Чтобы увидеть, как мой маленький ангел
Пытается собрать все воедино.
Что ж, прошло столько времени.
Я чувствую себя чужаком,
Но мне говорят, что хорошее длится вечно.
Кто сказал, что мы не можем говорить об этом,
потому что со временем я знаю,
Что мы все решим,
Дай мне еще один шанс,
Пока не поздно?
Детка, до последнего прощания.
Возьми или оставь, или оставь меня в покое.
Малыш, один (больше) маленький грустный ответ,
Возьми его или оставь, или оставь меня в покое,
Когда время прошло тысячу миль океана.
Я выкинул тебя из виду
И из головы, девочка,
И прежде, чем слишком долго обещания были нарушены,
Казалось, как бы мы ни старались.
(Повтор (1))
Чтобы увидеть, как мой маленький ангел
Пытается собрать все воедино.
Что ж, прошло столько времени.
Я чувствую себя чужаком,
Но мне говорят, что хорошее длится вечно.
Кто сказал, что мы не можем говорить об этом,
потому что со временем я знаю,
Что мы все решим,
Дай мне еще один шанс,
Пока не поздно?
Детка, до последнего прощания.
Возьми или оставь, или оставь меня в покое.
Малыш, один (больше) маленький грустный ответ,
Возьми его или оставь, или оставь меня в покое,
Когда время прошло тысячу миль океана.
Я выкинул тебя из виду
И из головы, девочка,
И прежде, чем слишком долго обещания были нарушены,
Казалось, как бы мы ни старались.
(Повтор (1))